Amos 9:2 — Bible Verse (KJV)
“Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I bring them down:”
Amos 9:2 — King James Version (KJV), 1611
Amos 9:2 in 6 Bible Translations
Read Amos 9:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 9:2 WEB — World English Bible (2000)
“Though they dig into Sheol, there my hand will take them; and though they climb up to heaven, there I will bring them down.”
Amos 9:2 — World English Bible
Amos 9:2 ASV — American Standard Version (1901)
“Though they dig into Sheol, thence shall my hand take them; and though they climb up to heaven, thence will I bring them down.”
Amos 9:2 — American Standard Version
Amos 9:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“If they dig through into sheol, From thence doth My hand take them, And if they go up the heavens, From thence I cause them to come down.”
Amos 9:2 — Young's Literal Translation
Amos 9:2 DBY — Darby Translation (1890)
“Though they dig into Sheol, thence shall my hand take them; and though they climb up to the heavens, thence will I bring them down;”
Amos 9:2 — Darby Translation
Amos 9:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“Though they digge into the hell, thence shall mine hande take them: though they clime vp to heauen, thence will I bring them downe.”
Amos 9:2 — Geneva Bible
Amos 9:2 in Context — Amos 9
1 VI al Señor que estaba sobre el altar, y dijo: Hiere el umbral, y estremézcanse las puertas: y córtales en piezas la cabeza de todos; y el postrero de ellos mataré á cuchillo: no habrá de ellos quien se fugue, ni quien escape.
2 Aunque cavasen hasta el infierno, de allá los tomará mi mano; y si subieren hasta el cielo, de allá los haré descender.
3 Y si se escondieren en la cumbre del Carmelo, allí los buscaré y los tomaré; y aunque se escondieren de delante de mis ojos en el profundo de la mar, allí mandaré á la culebra, y morderálos.
4 Y si fueren en cautiverio, delante de sus enemigos, allí mandaré al cuchillo, y los matará; y pondré sobre ellos mis ojos para mal, y no para bien.
What Does Amos 9:2 Mean?
Amos 9:2 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free