Daniel 10:17 — Bible Verse (KJV)
“For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither is there breath left in me.”
Daniel 10:17 — King James Version (KJV), 1611
Daniel 10:17 in 6 Bible Translations
Read Daniel 10:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Daniel 10:17 WEB — World English Bible (2000)
“For how can the servant of this my lord talk with this my lord? For as for me, immediately there remained no strength in me. There was no breath left in me.””
Daniel 10:17 — World English Bible
Daniel 10:17 ASV — American Standard Version (1901)
“For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither was there breath left in me.”
Daniel 10:17 — American Standard Version
Daniel 10:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And how is the servant of this my lord able to speak with this my lord? as for me, henceforth there remaineth in me no power, yea, breath hath not been left in me.”
Daniel 10:17 — Young's Literal Translation
Daniel 10:17 DBY — Darby Translation (1890)
“And how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remaineth no strength in me, neither is there breath left in me.”
Daniel 10:17 — Darby Translation
Daniel 10:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“For howe can the seruant of this my Lord talke with my Lord being such one? for as for me, straight way there remained no strength in me, neither is there breath left in me.”
Daniel 10:17 — Geneva Bible
Daniel 10:17 in Context — Daniel 10
15 Y estando hablando conmigo semejantes palabras, puse mis ojos en tierra, y enmudecí.
16 Mas he aquí, como una semejanza de hijo de hombre tocó mis labios. Entonces abrí mi boca, y hablé, y dije á aquel que estaba delante de mí: Señor mío, con la visión se revolvieron mis dolores sobre mí, y no me quedó fuerza.
17 ¿Cómo pues podrá el siervo de mi señor hablar con este mi señor? porque al instante me faltó la fuerza, y no me ha quedado aliento.
18 Y aquella como semejanza de hombre me tocó otra vez, y me confortó;
19 Y díjome: Varón de deseos, no temas: paz á ti; ten buen ánimo, y aliéntate. Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido.
What Does Daniel 10:17 Mean?
Daniel 10:17 is a verse from the Book of Daniel, part of the Old Testament. It appears in Daniel chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free