Daniel 10:7 — Bible Verse (KJV)
“And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves.”
Daniel 10:7 — King James Version (KJV), 1611
Daniel 10:7 in 6 Bible Translations
Read Daniel 10:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Daniel 10:7 WEB — World English Bible (2000)
“I, Daniel, alone saw the vision, for the men who were with me didn’t see the vision, but a great quaking fell on them, and they fled to hide themselves.”
Daniel 10:7 — World English Bible
Daniel 10:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And I, Daniel, alone saw the vision; for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, and they fled to hide themselves.”
Daniel 10:7 — American Standard Version
Daniel 10:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And I have seen--I, Daniel, by myself--the appearance: and the men who have been with me have not seen the appearance, but a great trembling hath fallen on them, and they flee to be hidden;”
Daniel 10:7 — Young's Literal Translation
Daniel 10:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And I Daniel alone saw the vision; and the men that were with me saw not the vision, but a great quaking fell on them, and they fled to hide themselves.”
Daniel 10:7 — Darby Translation
Daniel 10:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I Daniel alone sawe the vision: for the men that were with me, sawe not the vision: but a great feare fell vpon them, so that they fled away and hid themselues.”
Daniel 10:7 — Geneva Bible
Daniel 10:7 in Context — Daniel 10
5 Y alzando mis ojos miré, y he aquí un varón vestido de lienzos, y ceñidos sus lomos de oro de Uphaz:
6 Y su cuerpo era como [piedra de] Tarsis, y su rostro parecía un relámpago, y sus ojos como antorchas de fuego, y sus brazos y sus pies como de color de metal resplandeciente, y la voz de sus palabras como la voz de ejército.
7 Y sólo yo, Daniel, vi aquella visión, y no la vieron los hombres que estaban conmigo; sino que cayó sobre ellos un gran temor, y huyeron, y escondiéronse.
8 Quedé pues yo solo, y vi esta gran visión, y no quedó en mí esfuerzo; antes mi fuerza se me trocó en desmayo, sin retener vigor alguno.
9 Empero oí la voz de sus palabras: y oyendo la voz de sus palabras, estaba yo adormecido sobre mi rostro, y mi rostro en tierra.
What Does Daniel 10:7 Mean?
Daniel 10:7 is a verse from the Book of Daniel, part of the Old Testament. It appears in Daniel chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free