Deuteronomy 15:17 — Bible Verse (KJV)

“Then thou shalt take an aul, and thrust it through his ear unto the door, and he shall be thy servant for ever. And also unto thy maidservant thou shalt do likewise.”

Deuteronomy 15:17 — King James Version (KJV), 1611

Deuteronomy 15:17 in 6 Bible Translations

Read Deuteronomy 15:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Deuteronomy 15:17 WEB — World English Bible (2000)

“then you shall take an awl, and thrust it through his ear to the door, and he shall be your servant forever. Also to your female servant you shall do likewise.”

Deuteronomy 15:17 — World English Bible

Deuteronomy 15:17 ASV — American Standard Version (1901)

“then thou shalt take an awl, and thrust it through his ear unto the door, and he shall be thy servant for ever. And also unto thy maid-servant thou shalt do likewise.”

Deuteronomy 15:17 — American Standard Version

Deuteronomy 15:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“then thou hast taken the awl, and hast put <FI>it<Fi> through his ear, and through the door, and he hath been to thee a servant age-during; and also to thy handmaid thou dost do so.”

Deuteronomy 15:17 — Young's Literal Translation

Deuteronomy 15:17 DBY — Darby Translation (1890)

“then thou shalt take an awl, and thrust it through his ear and into the door; and he shall be thy bondman for ever. And also unto thy handmaid thou shalt do likewise.”

Deuteronomy 15:17 — Darby Translation

Deuteronomy 15:17 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then shalt thou take a naule, and perce his eare through against the doore, and he shall be thy seruant for euer: and vnto thy maid seruant thou shall doe likewise.”

Deuteronomy 15:17 — Geneva Bible

Deuteronomy 15:17 in Context — Deuteronomy 15

15 Y te acordarás que fuiste siervo en la tierra de Egipto, y que Jehová tu Dios te rescató: por tanto yo te mando esto hoy.

16 Y será que, si él te dijere: No saldré de contigo; porque te ama á ti y á tu casa, que le va bien contigo;

17 Entonces tomarás una lesna, y horadarás su oreja junto á la puerta, y será tu siervo para siempre: así también harás á tu criada.

18 No te parezca duro cuando le enviares libre de ti; que doblado del salario de mozo jornalero te sirvió seis años: y Jehová tu Dios te bendecirá en todo cuanto hicieres.

19 Santificarás á Jehová tu Dios todo primerizo macho que nacerá de tus vacas y de tus ovejas: no te sirvas del primerizo de tus vacas, ni trasquiles el primerizo de tus ovejas.

Read the full chapter: Deuteronomy 15 →

What Does Deuteronomy 15:17 Mean?

Deuteronomy 15:17 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free