Deuteronomy 31:19 — Bible Verse (KJV)
“Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.”
Deuteronomy 31:19 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 31:19 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 31:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 31:19 WEB — World English Bible (2000)
““Now therefore write this song for yourselves, and teach it to the children of Israel. Put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.”
Deuteronomy 31:19 — World English Bible
Deuteronomy 31:19 ASV — American Standard Version (1901)
“Now therefore write ye this song for you, and teach thou it the children of Israel: put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.”
Deuteronomy 31:19 — American Standard Version
Deuteronomy 31:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And now, write for you this song, and teach it the sons of Israel; put it in their mouths, so that this song is to Me for a witness against the sons of Israel,”
Deuteronomy 31:19 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 31:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And now, write ye this song, and teach it to the children of Israel; put it in their mouths, that this song may be a witness for me against the children of Israel.”
Deuteronomy 31:19 — Darby Translation
Deuteronomy 31:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Now therefore write ye this song for you, and teach it the children of Israel: put it in their mouthes, that this song may be my witnesse against the children of Israel.”
Deuteronomy 31:19 — Geneva Bible
Deuteronomy 31:19 in Context — Deuteronomy 31
17 Y mi furor se encenderá contra él en aquel día; y los abandonaré, y esconderé de ellos mi rostro, y serán consumidos; y le hallarán muchos males y angustias, y dirá en aquel día: ¿No me han hallado estos males porque no está mi Dios en medio de mí?
18 Empero yo esconderé ciertamente mi rostro en aquel día, por todo el mal que ellos habrán hecho, por haberse vuelto á dioses ajenos.
19 Ahora pues, escribíos este cántico, y enséñalo á los hijos de Israel: ponlo en boca de ellos, para que este cántico me sea por testigo contra los hijos de Israel.
20 Porque yo le introduciré en la tierra que juré á sus padres, la cual fluye leche y miel; y comerá, y se hartará, y se engordará: y volveránse á dioses ajenos, y les servirán, y me enojarán, é invalidarán mi pacto.
21 Y será que cuando le vinieren muchos males y angustias, entonces responderá en su cara este cántico como testigo, pues no caerá en olvido de la boca de su linaje: porque yo conozco su ingenio, [y] lo que hace hoy antes que le introduzca en la tierra que juré.
What Does Deuteronomy 31:19 Mean?
Deuteronomy 31:19 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free