Deuteronomy 4:9 — Bible Verse (KJV)
“Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they depart from thy heart all the days of thy life: but teach them thy sons, and thy sons’ sons;”
Deuteronomy 4:9 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 4:9 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 4:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 4:9 WEB — World English Bible (2000)
“Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all the days of your life; but make them known to your children and your children’s children—”
Deuteronomy 4:9 — World English Bible
Deuteronomy 4:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things which thine eyes saw, and lest they depart from thy heart all the days of thy life; but make them known unto thy children and thy children’s children;”
Deuteronomy 4:9 — American Standard Version
Deuteronomy 4:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Only, take heed to thyself, and watch thy soul exceedingly, lest thou forget the things which thine eyes have seen, and lest they turn aside from thy heart, all days of thy life; and thou hast made them known to thy sons, and to thy sons' sons.”
Deuteronomy 4:9 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 4:9 DBY — Darby Translation (1890)
“Only take heed to thyself, and keep thy soul diligently, lest thou forget the things that thine eyes have seen (and lest they depart from thy heart all the days of thy life; but thou shalt make them known to thy sons and to thy sons' sons),”
Deuteronomy 4:9 — Darby Translation
Deuteronomy 4:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“But take heede to thy selfe, and keepe thy soule diligently, that thou forget not the thinges which thine eyes haue seene, and that they depart not out of thine heart, all the dayes of thy life: but teach them thy sonnes, and thy sonnes sonnes:”
Deuteronomy 4:9 — Geneva Bible
Deuteronomy 4:9 in Context — Deuteronomy 4
7 Porque ¿qué gente grande hay que tenga los dioses cercanos á sí, como lo está Jehová nuestro Dios en todo cuanto le pedimos?
8 Y ¿qué gente grande hay que tenga estatutos y derechos justos, como es toda esta ley que yo pongo hoy delante de vosotros?
9 Por tanto, guárdate, y guarda tu alma con diligencia, que no te olvides de las cosas que tus ojos han visto, ni se aparten de tu corazón todos los días de tu vida: y enseñarlas has á tus hijos, y á los hijos de tus hijos;
10 El día que estuviste delante de Jehová tu Dios en Horeb, cuando Jehová me dijo: Júntame el pueblo, para que yo les haga oir mis palabras, las cuales aprenderán, para temerme todos los días que vivieren sobre la tierra: y [las] enseñarán á sus hijos;
11 Y os llegasteis, y os pusisteis al pie del monte; y el monte ardía en fuego hasta en medio de los cielos con tinieblas, nube, y oscuridad.
What Does Deuteronomy 4:9 Mean?
Deuteronomy 4:9 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free