Deuteronomy 5:21 — Bible Verse (KJV)
“Neither shalt thou desire thy neighbour’s wife, neither shalt thou covet thy neighbour’s house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour’s.”
Deuteronomy 5:21 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 5:21 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 5:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 5:21 WEB — World English Bible (2000)
““You shall not covet your neighbor’s wife. Neither shall you desire your neighbor’s house, his field, or his male servant, or his female servant, his ox, or his donkey, or anything that is your neighbor’s.””
Deuteronomy 5:21 — World English Bible
Deuteronomy 5:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Neither shalt thou covet thy neighbor’s wife; neither shalt thou desire thy neighbor’s house, his field, or his man-servant, or his maid-servant, his ox, or his ass, or anything that is thy neighbor’s.”
Deuteronomy 5:21 — American Standard Version
Deuteronomy 5:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Thou dost not desire thy neighbour's wife; nor dost thou covet thy neighbour's house, his field, and his man-servant, and his handmaid, his ox, and his ass, and anything which <FI>is<Fi> thy neighbour's.”
Deuteronomy 5:21 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 5:21 DBY — Darby Translation (1890)
“Neither shalt thou desire thy neighbour's wife, neither shalt thou covet thy neighbour's house, his field, nor his bondman, nor his handmaid, his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbour's.”
Deuteronomy 5:21 — Darby Translation
Deuteronomy 5:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Neither shalt thou couet thy neighbours wife, neither shalt thou desire thy neighbours house, his fielde, nor his man seruant, nor his mayd, his oxe, nor his asse, nor ought that thy neighbour hath.”
Deuteronomy 5:21 — Geneva Bible
Deuteronomy 5:21 in Context — Deuteronomy 5
19 No hurtarás.
20 No dirás falso testimonio contra tu prójimo.
21 No codiciarás la mujer de tu prójimo, ni desearás la casa de tu prójimo, ni su tierra, ni su siervo, ni su sierva, ni su buey, ni su asno, ni ninguna cosa que sea de tu prójimo.
22 Estas palabras habló Jehová á toda vuestra congregación en el monte, de en medio del fuego, de la nube y de la oscuridad, á gran voz: y no añadió más. Y escribiólas en dos tablas de piedra, las cuales me dió á mí.
23 Y aconteció, que como vosotros oisteis la voz de en medio de las tinieblas, y [visteis] al monte que ardía en fuego, llegasteis á mí todos los príncipes de vuestras tribus, y vuestros ancianos;
What Does Deuteronomy 5:21 Mean?
Deuteronomy 5:21 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free