Deuteronomy 7:8 — Bible Verse (KJV)

“But because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the Lord brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.”

Deuteronomy 7:8 — King James Version (KJV), 1611

Deuteronomy 7:8 in 6 Bible Translations

Read Deuteronomy 7:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Deuteronomy 7:8 WEB — World English Bible (2000)

“but because Yahweh loves you, and because he desires to keep the oath which he swore to your fathers, Yahweh has brought you out with a mighty hand and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.”

Deuteronomy 7:8 — World English Bible

Deuteronomy 7:8 ASV — American Standard Version (1901)

“but because Jehovah loveth you, and because he would keep the oath which he sware unto your fathers, hath Jehovah brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.”

Deuteronomy 7:8 — American Standard Version

Deuteronomy 7:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“but because of Jehovah's loving you, and because of His keeping the oath which He hath sworn to your fathers, hath Jehovah brought you out by a strong hand, and doth ransom you from a house of servants, from the hand of Pharaoh king of Egypt.”

Deuteronomy 7:8 — Young's Literal Translation

Deuteronomy 7:8 DBY — Darby Translation (1890)

“but because Jehovah loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath Jehovah brought you out with a powerful hand, and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.”

Deuteronomy 7:8 — Darby Translation

Deuteronomy 7:8 GEN — Geneva Bible (1599)

“But because the Lord loued you, and because hee would keepe the othe which hee had sworne vnto your fathers, the Lord hath brought you out by a mightie hand, and deliuered you out of the house of bondage from the hand of Pharaoh King of Egypt,”

Deuteronomy 7:8 — Geneva Bible

Deuteronomy 7:8 in Context — Deuteronomy 7

6 Porque tú eres pueblo santo á Jehová tu Dios: Jehová tu Dios te ha escogido para serle un pueblo especial, más que todos los pueblos que están sobre la haz de la tierra.

7 No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová, y os ha escogido; porque vosotros erais los más pocos de todos los pueblos:

8 Sino porque Jehová os amó, y quiso guardar el juramento que juró á vuestros padres, os ha sacado Jehová con mano fuerte, y os ha rescatado de casa de siervos, de la mano de Faraón, rey de Egipto.

9 Conoce, pues, que Jehová tu Dios es Dios, Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia á los que le aman y guardan sus mandamientos, hasta las mil generaciones;

10 Y que da el pago en su cara al que le aborrece, destruyéndolo: ni [lo] dilatará al que le odia, en su cara le dará el pago.

Read the full chapter: Deuteronomy 7 →

What Does Deuteronomy 7:8 Mean?

Deuteronomy 7:8 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free