Deuteronomy 7:9 — Bible Verse (KJV)
“Know therefore that the Lord thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;”
Deuteronomy 7:9 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 7:9 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 7:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 7:9 WEB — World English Bible (2000)
“Know therefore that Yahweh your God himself is God, the faithful God, who keeps covenant and loving kindness to a thousand generations with those who love him and keep his commandments,”
Deuteronomy 7:9 — World English Bible
Deuteronomy 7:9 ASV — American Standard Version (1901)
“Know therefore that Jehovah thy God, he is God, the faithful God, who keepeth covenant and lovingkindness with them that love him and keep his commandments to a thousand generations,”
Deuteronomy 7:9 — American Standard Version
Deuteronomy 7:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And thou hast known that Jehovah thy God He <FI>is<Fi> God, the faithful God, keeping the covenant, and the kindness, to those loving Him, and to those keeping His commands--to a thousand generations,”
Deuteronomy 7:9 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 7:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou shalt know that Jehovah thy God, he is God, the faithful God, who keepeth covenant and mercy to a thousand generations with them that love him and keep his commandments;”
Deuteronomy 7:9 — Darby Translation
Deuteronomy 7:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“That thou mayest knowe, that the Lord thy God, he is God, the faithfull God which keepeth couenant and mercie vnto them that loue him and keepe his commandements, euen to a thousand generations,”
Deuteronomy 7:9 — Geneva Bible
Deuteronomy 7:9 in Context — Deuteronomy 7
7 No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová, y os ha escogido; porque vosotros erais los más pocos de todos los pueblos:
8 Sino porque Jehová os amó, y quiso guardar el juramento que juró á vuestros padres, os ha sacado Jehová con mano fuerte, y os ha rescatado de casa de siervos, de la mano de Faraón, rey de Egipto.
9 Conoce, pues, que Jehová tu Dios es Dios, Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia á los que le aman y guardan sus mandamientos, hasta las mil generaciones;
10 Y que da el pago en su cara al que le aborrece, destruyéndolo: ni [lo] dilatará al que le odia, en su cara le dará el pago.
11 Guarda por tanto los mandamientos, y estatutos, y derechos que yo te mando hoy que cumplas.
What Does Deuteronomy 7:9 Mean?
Deuteronomy 7:9 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free