Exodus 12:46 — Bible Verse (KJV)

“In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth ought of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.”

Exodus 12:46 — King James Version (KJV), 1611

Exodus 12:46 in 7 Bible Translations

Read Exodus 12:46 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.

Exodus 12:46 WEB — World English Bible (2000)

“It must be eaten in one house. You shall not carry any of the meat outside of the house. Do not break any of its bones.”

Exodus 12:46 — World English Bible

Exodus 12:46 ASV — American Standard Version (1901)

“In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth aught of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.”

Exodus 12:46 — American Standard Version

Exodus 12:46 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“in one house it is eaten, thou dost not carry out of the house <FI>any<Fi> of the flesh without, and a bone ye do not break of it;”

Exodus 12:46 — Young's Literal Translation

Exodus 12:46 DBY — Darby Translation (1890)

“In one house shall it be eaten; thou shalt not carry forth any of the flesh abroad out of the house; neither shall ye break a bone thereof.”

Exodus 12:46 — Darby Translation

Exodus 12:46 GEN — Geneva Bible (1599)

“In one house shall it bee eaten: thou shalt carie none of ye flesh out of the house, neither shall ye breake a bone thereof.”

Exodus 12:46 — Geneva Bible

Exodus 12:46 LS — The Living Sword (2024)

“In one house it shall be eaten. You shall not bring any of the flesh out of the house, and you shall not break a bone of it.”

Exodus 12:46 — The Living Sword

Exodus 12:46 in Context — Exodus 12

44 Mas todo siervo humano comprado por dinero, comerá de ella después que lo hubieres circuncidado.

45 El extranjero y el asalariado no comerán de ella.

46 En una casa se comerá, y no llevarás de aquella carne fuera de casa, ni quebraréis hueso suyo.

47 Toda la congregación de Israel le sacrificará.

48 Mas si algún extranjero peregrinare contigo, y quisiere hacer la pascua á Jehová, séale circuncidado todo varón, y entonces se llegará á hacerla, y será como el natural de la tierra; pero ningún incircunciso comerá de ella.

Read the full chapter: Exodus 12 — The Passover →

What Does Exodus 12:46 Mean?

Exodus 12:46 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free