Exodus 13:16 — Bible Verse (KJV)
“And it shall be for a token upon thine hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand the Lord brought us forth out of Egypt.”
Exodus 13:16 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 13:16 in 7 Bible Translations
Read Exodus 13:16 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 13:16 WEB — World English Bible (2000)
“It shall be for a sign on your hand, and for symbols between your eyes; for by strength of hand Yahweh brought us out of Egypt.””
Exodus 13:16 — World English Bible
Exodus 13:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall be for a sign upon thy hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand Jehovah brought us forth out of Egypt.”
Exodus 13:16 — American Standard Version
Exodus 13:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and it hath been for a token on thy hand, and for frontlets between thine eyes, for by strength of hand hath Jehovah brought us out of Egypt.'”
Exodus 13:16 — Young's Literal Translation
Exodus 13:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall be for a sign on thy hand, and for frontlets between thine eyes, for with a powerful hand Jehovah brought us forth out of Egypt.”
Exodus 13:16 — Darby Translation
Exodus 13:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And it shalbe as a token vpon thine hand, and as frontlets betweene thine eyes, that the Lord brought vs out of Egypt by a mightie hande.”
Exodus 13:16 — Geneva Bible
Exodus 13:16 LS — The Living Sword (2024)
“And it shall be for a sign upon your hand and for frontlets between your eyes; for by strength of hand the Lord brought us out from Egypt."”
Exodus 13:16 — The Living Sword
Exodus 13:16 in Context — Exodus 13
14 Y cuando mañana te preguntare tu hijo, diciendo: ¿Qué es esto? decirle has: Jehová nos sacó con mano fuerte de Egipto, de casa de servidumbre;
15 Y endureciéndose Faraón en no dejarnos ir, Jehová mató en la tierra de Egipto á todo primogénito, desde el primogénito humano hasta el primogénito de la bestia: y por esta causa yo sacrifico á Jehová todo primogénito macho, y redimo todo primogénito de mis hijos.
16 Serte ha, pues, como una señal sobre tu mano, y por una memoria delante de tus ojos; ya que Jehová nos sacó de Egipto con mano fuerte.
17 Y luego que Faraón dejó ir al pueblo, Dios no los llevó por el camino de la tierra de los Filisteos, que estaba cerca; porque dijo Dios: Que quizá no se arrepienta el pueblo cuando vieren la guerra, y se vuelvan á Egipto:
18 Mas hizo Dios al pueblo que rodease por el camino del desierto del mar Bermejo. Y subieron los hijos de Israel de Egipto armados.
What Does Exodus 13:16 Mean?
Exodus 13:16 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free