Exodus 14:19 — Bible Verse (KJV)
“And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:”
Exodus 14:19 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 14:19 in 7 Bible Translations
Read Exodus 14:19 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 14:19 WEB — World English Bible (2000)
“The angel of God, who went before the camp of Israel, moved and went behind them; and the pillar of cloud moved from before them, and stood behind them.”
Exodus 14:19 — World English Bible
Exodus 14:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And the angel of God, who went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of cloud removed from before them, and stood behind them:”
Exodus 14:19 — American Standard Version
Exodus 14:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the messenger of God, who is going before the camp of Israel, journeyeth and goeth at their rear; and the pillar of the cloud journeyeth from their front, and standeth at their rear,”
Exodus 14:19 — Young's Literal Translation
Exodus 14:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And the Angel of God, who went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before them, and stood behind them.”
Exodus 14:19 — Darby Translation
Exodus 14:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“(And the Angel of God, which went before the hoste of Israel, remoued and went behinde them: also the pillar of the cloude went from before them, and stoode behinde them,”
Exodus 14:19 — Geneva Bible
Exodus 14:19 LS — The Living Sword (2024)
“And the angel of God, who was going before the camp of Israel, moved and went behind them; and the pillar of cloud moved from before them and stood behind them.”
Exodus 14:19 — The Living Sword
Exodus 14:19 in Context — Exodus 14
17 Y yo, he aquí yo endureceré el corazón de los Egipcios, para que los sigan: y yo me glorificaré en Faraón, y en todo su ejército, y en sus carros, y en su caballería;
18 Y sabrán los Egipcios que yo soy Jehová, cuando me glorificaré en Faraón, en sus carros, y en su gente de á caballo.
19 Y el ángel de Dios que iba delante del campo de Israel, se apartó, é iba en pos de ellos; y asimismo la columna de nube que iba delante de ellos, se apartó, y púsose á sus espaldas:
20 E iba entre el campo de los Egipcios y el campo de Israel; y era nube y tinieblas [para aquéllos], y alumbraba [á Israel] de noche: y en toda aquella noche nunca llegaron los unos á los otros.
21 Y extendió Moisés su mano sobre la mar, é hizo Jehová que la mar se retirase por recio viento oriental toda aquella noche; y tornó la mar en seco, y las aguas quedaron divididas.
Read the full chapter: Exodus 14 — The Parting of the Red Sea →
What Does Exodus 14:19 Mean?
Exodus 14:19 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free