Exodus 15:13 — Bible Verse (KJV)
“Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.”
Exodus 15:13 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 15:13 in 7 Bible Translations
Read Exodus 15:13 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 15:13 WEB — World English Bible (2000)
““You, in your loving kindness, have led the people that you have redeemed. You have guided them in your strength to your holy habitation.”
Exodus 15:13 — World English Bible
Exodus 15:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou in thy lovingkindness hast led the people that thou hast redeemed: Thou hast guided them in thy strength to thy holy habitation.”
Exodus 15:13 — American Standard Version
Exodus 15:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thou hast led forth in Thy kindness The people whom Thou hast redeemed. Thou hast led on in Thy strength Unto Thy holy habitation.”
Exodus 15:13 — Young's Literal Translation
Exodus 15:13 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou by thy mercy hast led forth the people that thou hast redeemed; Thou hast guided them by thy strength unto the abode of thy holiness.”
Exodus 15:13 — Darby Translation
Exodus 15:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou wilt by thy mercie cary this people, which thou deliueredst: thou wilt bring them in thy strength vnto thine holy habitation.”
Exodus 15:13 — Geneva Bible
Exodus 15:13 LS — The Living Sword (2024)
“In your lovingkindness you led the people whom you redeemed; you guided them in your strength to your holy habitation.”
Exodus 15:13 — The Living Sword
Exodus 15:13 in Context — Exodus 15
11 ¿Quién como tú, Jehová, entre los dioses? ¿quién como tú, magnífico en santidad, terrible en loores, hacedor de maravillas?
12 Extendiste tu diestra; la tierra los tragó.
13 Condujiste en tu misericordia á este pueblo, al cual salvaste; llevástelo con tu fortaleza á la habitación de tu santuario.
14 Oiránlo los pueblos, y temblarán; apoderarse ha dolor de los moradores de Palestina.
15 Entonces los príncipes de Edom se turbarán; á los robustos de Moab los ocupará temblor; abatirse han todos los moradores de Canaán.
What Does Exodus 15:13 Mean?
Exodus 15:13 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free