Exodus 15:19 — Bible Verse (KJV)
“For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the Lord brought again the waters of the sea upon them; but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea.”
Exodus 15:19 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 15:19 in 7 Bible Translations
Read Exodus 15:19 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 15:19 WEB — World English Bible (2000)
“For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Yahweh brought back the waters of the sea on them; but the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea.”
Exodus 15:19 — World English Bible
Exodus 15:19 ASV — American Standard Version (1901)
“For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Jehovah brought back the waters of the sea upon them; but the children of Israel walked on dry land in the midst of the sea.”
Exodus 15:19 — American Standard Version
Exodus 15:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For the horse of Pharaoh hath gone in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Jehovah turneth back on them the waters of the sea, and the sons of Israel have gone on dry land in the midst of the sea.”
Exodus 15:19 — Young's Literal Translation
Exodus 15:19 DBY — Darby Translation (1890)
“For the horse of Pharaoh, with his chariots and with his horsemen, came into the sea, and Jehovah brought again the waters of the sea upon them; and the children of Israel went on dry [ground] through the midst of the sea.”
Exodus 15:19 — Darby Translation
Exodus 15:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“For Pharaohs horses went with his charets and horsemen into the Sea, and the Lord brought the waters of the Sea vpon them: but the children of Israel went on drie land in the middes of the Sea.”
Exodus 15:19 — Geneva Bible
Exodus 15:19 LS — The Living Sword (2024)
“For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the Lord brought back the waters of the sea upon them; but the sons of Israel walked on dry ground in the midst of the sea.”
Exodus 15:19 — The Living Sword
Exodus 15:19 in Context — Exodus 15
17 Tú los introducirás y los plantarás en el monte de tu heredad, en el lugar de tu morada, que tú has aparejado, oh Jehová; en el santuario del Señor, que han afirmado tus manos.
18 Jehová reinará por los siglos de los siglos.
19 Porque Faraón entró cabalgando con sus carros y su gente de á caballo en la mar, y Jehová volvió á traer las aguas de la mar sobre ellos; mas los hijos de Israel fueron en seco por medio de la mar.
20 Y María la profetisa, hermana de Aarón, tomó un pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas;
21 Y María les respondía: Cantad á Jehová; porque en extremo se ha engrandecido, echando en la mar al caballo, y al que en él subía.
What Does Exodus 15:19 Mean?
Exodus 15:19 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free