Exodus 15:26 — Bible Verse (KJV)
“And said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the Lord thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the Lord that healeth thee.”
Exodus 15:26 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 15:26 in 7 Bible Translations
Read Exodus 15:26 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 15:26 WEB — World English Bible (2000)
“He said, “If you will diligently listen to Yahweh your God’s voice, and will do that which is right in his eyes, and will pay attention to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of the diseases on you which I have put on the Egyptians; for I am Yahweh who heals you.””
Exodus 15:26 — World English Bible
Exodus 15:26 ASV — American Standard Version (1901)
“and he said, If thou wilt diligently hearken to the voice of Jehovah thy God, and wilt do that which is right in his eyes, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of the diseases upon thee, which I have put upon the Egyptians: for I am Jehovah that healeth thee.”
Exodus 15:26 — American Standard Version
Exodus 15:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and He saith, `If thou dost really hearken to the voice of Jehovah thy God, and dost that which is right in His eyes, and hast hearkened to His commands, and kept all His statutes: none of the sickness which I laid on the Egyptians do I lay on thee, for I, Jehovah, am healing thee.”
Exodus 15:26 — Young's Literal Translation
Exodus 15:26 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said, If thou wilt diligently hearken to the voice of Jehovah thy God, and do what is right in his eyes, and incline thine ears to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of the complaints upon thee that I have put upon the Egyptians; for I am Jehovah who healeth thee.”
Exodus 15:26 — Darby Translation
Exodus 15:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“And sayd, if thou wilt diligently hearken, O Israel, vnto the voyce of the Lord thy God, and wilt do that, which is right in his sight, and wilt giue eare vnto his commandements, and keepe all his ordinances, then will I put none of these diseases vpon thee, which I brought vpon the Egyptians: for I am the Lord that healeth thee.”
Exodus 15:26 — Geneva Bible
Exodus 15:26 LS — The Living Sword (2024)
“And he said, "If you will diligently listen to the voice of the Lord your God, and do what is right in his eyes, and give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of the diseases on you which I put on Egypt; for I am the Lord your healer."”
Exodus 15:26 — The Living Sword
Exodus 15:26 in Context — Exodus 15
24 Entonces el pueblo murmuró contra Moisés, y dijo: ¿Qué hemos de beber?
25 Y Moisés clamó á Jehová; y Jehová le mostró un árbol, el cual metídolo que hubo dentro de las aguas, las aguas se endulzaron. Allí les dió estatutos y ordenanzas, y allí los probó;
26 Y dijo: Si oyeres atentamente la voz de Jehová tu Dios, é hicieres lo recto delante de sus ojos, y dieres oído á sus mandamientos, y guardares todos sus estatutos, ninguna enfermedad de las que envié á los Egipcios te enviaré á ti; porque yo soy Jehová tu Sanador.
27 Y llegaron á Elim, donde había doce fuentes de aguas, y setenta palmas; y asentaron allí junto á las aguas.
What Does Exodus 15:26 Mean?
Exodus 15:26 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free