Exodus 19:21 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the Lord to gaze, and many of them perish.”
Exodus 19:21 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 19:21 in 6 Bible Translations
Read Exodus 19:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 19:21 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh said to Moses, “Go down, warn the people, lest they break through to Yahweh to gaze, and many of them perish.”
Exodus 19:21 — World English Bible
Exodus 19:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto Jehovah to gaze, and many of them perish.”
Exodus 19:21 — American Standard Version
Exodus 19:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Jehovah saith unto Moses, `Go down, protest to the people, lest they break through unto Jehovah to see, and many of them have fallen;”
Exodus 19:21 — Young's Literal Translation
Exodus 19:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah said to Moses, Go down, testify to the people that they break not through to Jehovah to gaze, and many of them perish.”
Exodus 19:21 — Darby Translation
Exodus 19:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the Lord said vnto Moses, Go down, charge the people, that they breake not their boundes, to go vp to the Lord to gaze, least many of them perish.”
Exodus 19:21 — Geneva Bible
Exodus 19:21 in Context — Exodus 19
19 Y el sonido de la bocina iba esforzándose en extremo: Moisés hablaba, y Dios le respondía en voz.
20 Y descendió Jehová sobre el monte de Sinaí, sobre la cumbre del monte: y llamó Jehová á Moisés á la cumbre del monte, y Moisés subió.
21 Y Jehová dijo á Moisés: Desciende, requiere al pueblo que no traspasen el término por ver á Jehová, porque caerá multitud de ellos.
22 Y también los sacerdotes que se llegan á Jehová, se santifiquen, porque Jehová no haga en ellos estrago.
23 Y Moisés dijo á Jehová: El pueblo no podrá subir al monte de Sinaí, porque tú nos has requerido diciendo: Señala términos al monte, y santifícalo.
What Does Exodus 19:21 Mean?
Exodus 19:21 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free