Exodus 2:13 — Bible Verse (KJV)
“And when he went out the second day, behold, two men of the Hebrews strove together: and he said to him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellow?”
Exodus 2:13 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 2:13 in 7 Bible Translations
Read Exodus 2:13 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 2:13 WEB — World English Bible (2000)
“He went out the second day, and behold, two men of the Hebrews were fighting with each other. He said to him who did the wrong, “Why do you strike your fellow?””
Exodus 2:13 — World English Bible
Exodus 2:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And he went out the second day, and, behold, two men of the Hebrews were striving together: and he said to him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellow?”
Exodus 2:13 — American Standard Version
Exodus 2:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he goeth out on the second day, and lo, two men, Hebrews, striving! and he saith to the wrong-doer, `Why dost thou smite thy neighbour?'”
Exodus 2:13 — Young's Literal Translation
Exodus 2:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And he went out on the second day, and behold, two Hebrew men were quarrelling; and he said to him that was in the wrong, Why art thou smiting thy neighbour?”
Exodus 2:13 — Darby Translation
Exodus 2:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Againe he came forth the second day, and behold, two Ebrewes stroue: and he said vnto him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellowe?”
Exodus 2:13 — Geneva Bible
Exodus 2:13 LS — The Living Sword (2024)
“And he went out on the second day, and behold—two men, Hebrews, were fighting, and he said to the wicked one, "Why do you strike your companion?"”
Exodus 2:13 — The Living Sword
Exodus 2:13 in Context — Exodus 2
11 Y en aquellos días acaeció que, crecido ya Moisés, salió á sus hermanos, y vió sus cargas: y observó á un Egipcio que hería á uno de los Hebreos, sus hermanos.
12 Y miró á todas partes, y viendo que no parecía nadie, mató al Egipcio, y escondiólo en la arena.
13 Y salió al día siguiente, y viendo á dos Hebreos que reñían, dijo al que hacía la injuria: ¿Por qué hieres á tu prójimo?
14 Y él respondió: ¿Quién te ha puesto á ti por príncipe y juez sobre nosotros? ¿piensas matarme como mataste al Egipcio? Entonces Moisés tuvo miedo, y dijo: Ciertamente esta cosa es descubierta.
15 Y oyendo Faraón este negocio, procuró matar á Moisés: mas Moisés huyó de delante de Faraón, y habitó en la tierra de Madián; y sentóse junto á un pozo.
What Does Exodus 2:13 Mean?
Exodus 2:13 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free