Exodus 21:19 — Bible Verse (KJV)
“If he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit: only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed.”
Exodus 21:19 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 21:19 in 6 Bible Translations
Read Exodus 21:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 21:19 WEB — World English Bible (2000)
“if he rises again and walks around with his staff, then he who struck him shall be cleared; only he shall pay for the loss of his time, and shall provide for his healing until he is thoroughly healed.”
Exodus 21:19 — World English Bible
Exodus 21:19 ASV — American Standard Version (1901)
“if he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit: only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed.”
Exodus 21:19 — American Standard Version
Exodus 21:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“if he rise, and hath gone up and down without on his staff, then hath the smiter been acquitted; only his cessation he giveth, and he is thoroughly healed.”
Exodus 21:19 — Young's Literal Translation
Exodus 21:19 DBY — Darby Translation (1890)
“— if he rise, and walk abroad upon his staff, then shall he that struck [him] be guiltless; only he shall pay [for] the loss of his time, and shall cause [him] to be thoroughly healed.”
Exodus 21:19 — Darby Translation
Exodus 21:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“If hee rise againe and walke without vpon his staffe, then shall he that smote him go quite, saue onely hee shall beare his charges for his resting, and shall pay for his healing.”
Exodus 21:19 — Geneva Bible
Exodus 21:19 in Context — Exodus 21
17 Igualmente el que maldijere á su padre ó á su madre, morirá.
18 Además, si algunos riñeren, y alguno hiriere á su prójimo con piedra ó con el puño, y no muriere, pero cayere en cama;
19 Si se levantare y anduviere fuera sobre su báculo, entonces será el que le hirió absuelto: solamente le satisfará lo que estuvo parado, y hará que le curen.
20 Y si alguno hiriere á su siervo ó á su sierva con palo, y muriere bajo de su mano, será castigado:
21 Mas si durare por un día ó dos, no será castigado, porque su dinero es.
What Does Exodus 21:19 Mean?
Exodus 21:19 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free