Exodus 31:13 — Bible Verse (KJV)
“Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the Lord that doth sanctify you.”
Exodus 31:13 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 31:13 in 6 Bible Translations
Read Exodus 31:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 31:13 WEB — World English Bible (2000)
““Speak also to the children of Israel, saying, ‘Most certainly you shall keep my Sabbaths; for it is a sign between me and you throughout your generations, that you may know that I am Yahweh who sanctifies you.”
Exodus 31:13 — World English Bible
Exodus 31:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily ye shall keep my sabbaths: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am Jehovah who sanctifieth you.”
Exodus 31:13 — American Standard Version
Exodus 31:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And thou, speak unto the sons of Israel, saying, Only, My sabbaths ye do keep, for it <FI>is<Fi> a sign between Me and you, to your generations, to know that I, Jehovah, am sanctifying you;”
Exodus 31:13 — Young's Literal Translation
Exodus 31:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou, speak thou unto the children of Israel, saying, Surely my sabbaths shall ye keep; for this is a sign between me and you throughout your generations, that ye may know that it is I, Jehovah, who do hallow you.”
Exodus 31:13 — Darby Translation
Exodus 31:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Speake thou also vnto the children of Israel, and say, Notwithstanding keepe yee my Sabbaths: for it is a signe betweene me and you in your generations, that ye may know that I the Lord do sanctifie you.”
Exodus 31:13 — Geneva Bible
Exodus 31:13 in Context — Exodus 31
11 Y el aceite de la unción, y el perfume aromático para el santuario: harán conforme á todo lo que te he mandado.
12 Habló además Jehová á Moisés, diciendo:
13 Y tú hablarás á los hijos de Israel, diciendo: Con todo eso vosotros guardaréis mis sábados: porque es señal entre mí y vosotros por vuestras edades, para que sepáis que yo soy Jehová que os santifico.
14 Así que guardaréis el sábado, porque santo es á vosotros: el que lo profanare, de cierto morirá; porque cualquiera que hiciere obra alguna en él, aquella alma será cortada de en medio de sus pueblos.
15 Seis días se hará obra, mas el día séptimo es sábado de reposo consagrado á Jehová; cualquiera que hiciere obra el día del sábado, morirá ciertamente.
What Does Exodus 31:13 Mean?
Exodus 31:13 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 31. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free