Exodus 33:13 — Bible Verse (KJV)
“Now therefore, I pray thee, if I have found grace in thy sight, shew me now thy way, that I may know thee, that I may find grace in thy sight: and consider that this nation is thy people.”
Exodus 33:13 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 33:13 in 6 Bible Translations
Read Exodus 33:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 33:13 WEB — World English Bible (2000)
“Now therefore, if I have found favor in your sight, please show me your way, now, that I may know you, so that I may find favor in your sight; and consider that this nation is your people.””
Exodus 33:13 — World English Bible
Exodus 33:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Now therefore, I pray thee, if I have found favor in thy sight, show me now thy ways, that I may know thee, to the end that I may find favor in thy sight: and consider that this nation is thy people.”
Exodus 33:13 — American Standard Version
Exodus 33:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And now, if, I pray Thee, I have found grace in Thine eyes, cause me to know, I pray Thee, Thy way, and I know Thee, so that I find grace in Thine eyes, and consider that this nation <FI>is<Fi> Thy people;'”
Exodus 33:13 — Young's Literal Translation
Exodus 33:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And now, if indeed I have found grace in thine eyes, make me now to know thy way, that I may know thee, that I may find grace in thine eyes; and consider that this nation is thy people!”
Exodus 33:13 — Darby Translation
Exodus 33:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe therefore, I pray thee, if I haue founde fauour in thy sight, shewe mee nowe thy way, that I may knowe thee, and that I may finde grace in thy sight: consider also that this nation is thy people.”
Exodus 33:13 — Geneva Bible
Exodus 33:13 in Context — Exodus 33
11 Y hablaba Jehová á Moisés cara á cara, como habla cualquiera á su compañero. Y volvíase al campo; mas el joven Josué, su criado, hijo de Nun, nunca se apartaba de en medio del tabernáculo.
12 Y dijo Moisés á Jehová: Mira, tú me dices á mí: Saca este pueblo: y tú no me has declarado á quién has de enviar conmigo: sin embargo tú dices: Yo te he conocido por tu nombre, y has hallado también gracia en mis ojos.
13 Ahora, pues, si he hallado gracia en tus ojos, ruégote que me muestres ahora tu camino, para que te conozca, porque halle gracia en tus ojos: y mira que tu pueblo es aquesta gente.
14 Y él dijo: Mi rostro irá [contigo], y te haré descansar.
15 Y él respondió: Si tu rostro no ha de ir [conmigo], no nos saques de aquí.
Read the full chapter: Exodus 33 — The Glory of God — Moses and God Face to Face →
What Does Exodus 33:13 Mean?
Exodus 33:13 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 33. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free