Exodus 34:16 — Bible Verse (KJV)
“And thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods.”
Exodus 34:16 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 34:16 in 6 Bible Translations
Read Exodus 34:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 34:16 WEB — World English Bible (2000)
“and you take of their daughters to your sons, and their daughters play the prostitute after their gods, and make your sons play the prostitute after their gods.”
Exodus 34:16 — World English Bible
Exodus 34:16 ASV — American Standard Version (1901)
“and thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters play the harlot after their gods, and make thy sons play the harlot after their gods.”
Exodus 34:16 — American Standard Version
Exodus 34:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and thou hast taken of their daughters to thy sons, and their daughters have gone a-whoring after their gods, and have caused thy sons to go a-whoring after their gods;”
Exodus 34:16 — Young's Literal Translation
Exodus 34:16 DBY — Darby Translation (1890)
“and thou take of their daughters unto thy sons, and their daughters go a whoring after their gods, and make thy sons go a whoring after their gods.”
Exodus 34:16 — Darby Translation
Exodus 34:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And least thou take of their daughters vnto thy sonnes, and their daughters goe a whoring after their gods, and make thy sonnes goe a whoring after their gods.”
Exodus 34:16 — Geneva Bible
Exodus 34:16 in Context — Exodus 34
14 Porque no te has de inclinar á dios ajeno; que Jehová, cuyo nombre es Celoso, Dios celoso es.
15 Por tanto no harás alianza con los moradores de aquella tierra; porque fornicarán en pos de sus dioses, y sacrificarán á sus dioses, y te llamarán, y comerás de sus sacrificios;
16 O tomando de sus hijas para tus hijos, y fornicando sus hijas en pos de sus dioses, harán también fornicar á tus hijos en pos de los dioses de ellas.
17 No harás dioses de fundición para ti.
18 La fiesta de los ázimos guardarás: siete días comerás por leudar, según te he mandado, en el tiempo del mes de Abib; porque en el mes de Abib saliste de Egipto.
What Does Exodus 34:16 Mean?
Exodus 34:16 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 34. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free