Exodus 8:29 — Bible Verse (KJV)
“And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will intreat the Lord that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, to morrow: but let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to the Lord.”
Exodus 8:29 — King James Version (KJV), 1611
Exodus 8:29 in 7 Bible Translations
Read Exodus 8:29 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Exodus 8:29 WEB — World English Bible (2000)
“Moses said, “Behold, I am going out from you. I will pray to Yahweh that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, tomorrow; only don’t let Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Yahweh.””
Exodus 8:29 — World English Bible
Exodus 8:29 ASV — American Standard Version (1901)
“And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will entreat Jehovah that the swarms of flies may depart from Pharaoh, from his servants, and from his people, to-morrow: only let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Jehovah.”
Exodus 8:29 — American Standard Version
Exodus 8:29 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Moses saith, `Lo, I am going out from thee, and have made supplication unto Jehovah, and the beetle hath turned aside from Pharaoh, from his servants, and from his people--to-morrow, only let not Pharaoh add to deceive--in not sending the people away to sacrifice to Jehovah.'”
Exodus 8:29 — Young's Literal Translation
Exodus 8:29 DBY — Darby Translation (1890)
“And Moses said, Behold, I go out from thee, and will intreat Jehovah; and the dog-flies will depart from Pharaoh, from his bondmen, and from his people, to-morrow; only let not Pharaoh deal deceitfully any more in not letting the people go to sacrifice to Jehovah.”
Exodus 8:29 — Darby Translation
Exodus 8:29 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Moses said, Behold, I will go out from thee, and pray vnto the Lord, that the swarmes of flies may depart from Pharaoh, from his seruants, and from his people to morowe: but let Pharaoh from hencefoorth deceiue no more, in not suffering the people to sacrifice vnto the Lord.”
Exodus 8:29 — Geneva Bible
Exodus 8:29 LS — The Living Sword (2024)
“And Moses said, "Behold, I am going out from being with you, and I shall intercede to the Lord, and the swarm shall depart from Pharaoh, from his servants, and from his people tomorrow; only Pharaoh must not again deceive by not sending the people away to sacrifice to the Lord."”
Exodus 8:29 — The Living Sword
Exodus 8:29 in Context — Exodus 8
27 Camino de tres días iremos por el desierto, y sacrificaremos á Jehová nuestro Dios, como él nos dirá.
28 Y dijo Faraón: Yo os dejaré ir para que sacrifiquéis á Jehová vuestro Dios en el desierto, con tal que no vayáis más lejos: orad por mí.
29 Y respondió Moisés: He aquí, en saliendo yo de contigo, rogaré á Jehová que las diversas suertes de moscas se vayan de Faraón, y de sus siervos, y de su pueblo mañana; con tal que Faraón no falte más, no dejando ir al pueblo á sacrificar á Jehová.
30 Entonces Moisés salió de con Faraón, y oró á Jehová.
31 Y Jehová hizo conforme á la palabra de Moisés; y quitó todas aquellas moscas de Faraón, y de sus siervos, y de su pueblo, sin que quedara una.
What Does Exodus 8:29 Mean?
Exodus 8:29 is a verse from the Book of Exodus, part of the Old Testament. It appears in Exodus chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free