Ezekiel 12:18 — Bible Verse (KJV)
“Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;”
Ezekiel 12:18 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 12:18 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 12:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 12:18 WEB — World English Bible (2000)
““Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with trembling and with fearfulness.”
Ezekiel 12:18 — World English Bible
Ezekiel 12:18 ASV — American Standard Version (1901)
“Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with fearfulness;”
Ezekiel 12:18 — American Standard Version
Ezekiel 12:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Son of man, thy bread in haste thou dost eat, and thy water with trembling and with fear thou dost drink;”
Ezekiel 12:18 — Young's Literal Translation
Ezekiel 12:18 DBY — Darby Translation (1890)
“Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with anxiety;”
Ezekiel 12:18 — Darby Translation
Ezekiel 12:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“Sonne of man, eate thy bread with trembling and drinke thy water with trouble, and with carefulnesse,”
Ezekiel 12:18 — Geneva Bible
Ezekiel 12:18 in Context — Ezekiel 12
16 Y haré que de ellos queden pocos en número, del cuchillo, y del hambre, y de la pestilencia, para que cuenten todas sus abominaciones entre las gentes adonde llegaren; y sabrán que yo soy Jehová.
17 Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:
18 Hijo del hombre, come tu pan con temblor, y bebe tu agua con estremecimiento y con anhelo;
19 Y dirás al pueblo de la tierra: Así ha dicho el Señor Jehová sobre los moradores de Jerusalem, y sobre la tierra de Israel: Su pan comerán con temor, y con espanto beberán su agua; porque su tierra será asolada de su multitud, por la maldad de todos los que en ella moran.
20 Y las ciudades habitadas serán asoladas, y la tierra será desierta; y sabréis que yo soy Jehová.
Read the full chapter: Ezekiel 12 — Run with Endurance the Race Set Before Us →
What Does Ezekiel 12:18 Mean?
Ezekiel 12:18 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free