Ezekiel 23:21 — Bible Verse (KJV)
“Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in bruising thy teats by the Egyptians for the paps of thy youth.”
Ezekiel 23:21 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 23:21 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 23:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 23:21 WEB — World English Bible (2000)
“Thus you called to memory the lewdness of your youth, in the caressing of your nipples by the Egyptians because of your youthful breasts.”
Ezekiel 23:21 — World English Bible
Ezekiel 23:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in the handling of thy bosom by the Egyptians for the breasts of thy youth.”
Ezekiel 23:21 — American Standard Version
Ezekiel 23:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thou lookest after the wickedness of thy youth, In dealing out of Egypt thy loves, For the sake of the breasts of thy youth.”
Ezekiel 23:21 — Young's Literal Translation
Ezekiel 23:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And thou didst look back to the lewdness of thy youth, in the handling of thy teats by the Egyptians, for the breasts of thy youth.”
Ezekiel 23:21 — Darby Translation
Ezekiel 23:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou calledst to remembrance the wickednes of thy youth, when thy teates were bruised by ye Egyptians: therefore ye paps of thy youth are thus.”
Ezekiel 23:21 — Geneva Bible
Ezekiel 23:21 in Context — Ezekiel 23
19 Aun multiplicó sus fornicaciones trayendo en memoria los días de su mocedad, en los cuales había fornicado en la tierra de Egipto.
20 Y enamoróse de sus rufianes, cuya carne es como carne de asnos, y cuyo flujo como flujo de caballos.
21 Así tornaste á la memoria la suciedad de tu mocedad, cuando comprimieron tus pechos en Egipto por los pechos de tu mocedad.
22 Por tanto, Aholibah, así ha dicho el Señor Jehová: He aquí que yo despierto tus amantes contra ti, de los cuales se hartó tu deseo, y yo les haré venir contra ti en derredor;
23 Los de Babilonia, y todos los Caldeos, mayordomos, y príncipes, y capitanes, todos los de Asiria con ellos: mancebos todos ellos de codiciar, capitanes y príncipes, nobles y principales, que montan á caballo todos ellos.
What Does Ezekiel 23:21 Mean?
Ezekiel 23:21 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free