Ezekiel 26:15 — Bible Verse (KJV)
“Thus saith the Lord God to Tyrus; Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded cry, when the slaughter is made in the midst of thee?”
Ezekiel 26:15 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 26:15 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 26:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 26:15 WEB — World English Bible (2000)
““The Lord Yahweh says to Tyre: ‘Won’t the islands shake at the sound of your fall, when the wounded groan, when the slaughter is made within you?”
Ezekiel 26:15 — World English Bible
Ezekiel 26:15 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus saith the Lord Jehovah to Tyre: shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of thee?”
Ezekiel 26:15 — American Standard Version
Ezekiel 26:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thus said the Lord Jehovah to Tyre: Do not--from the noise of thy fall, In the groaning of the wounded, In the slaying of the slaughter in thy midst, The isles shake?”
Ezekiel 26:15 — Young's Literal Translation
Ezekiel 26:15 DBY — Darby Translation (1890)
“Thus saith the Lord Jehovah to Tyre: Shall not the isles shake at the sound of thy fall, when the wounded groan, when the slaughter is made in the midst of thee?”
Ezekiel 26:15 — Darby Translation
Ezekiel 26:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus sayth the Lord God to Tyrus, Shall not the yles tremble at the sounde of thy fall? and at the crie of the wounded, when they shall be slaine and murthered in the middes of thee?”
Ezekiel 26:15 — Geneva Bible
Ezekiel 26:15 in Context — Ezekiel 26
13 Y haré cesar el estrépito de tus canciones, y no se oirá más el son de tus vihuelas.
14 Y te pondré como una peña lisa: tendedero de redes serás; ni nunca más serás edificada: porque yo Jehová he hablado, dice el Señor Jehová.
15 Así ha dicho el Señor Jehová á Tiro: ¿No se estremecerán las islas al estruendo de tu caída, cuando gritarán los heridos, cuando se hará la matanza en medio de ti?
16 Entonces todos los príncipes de la mar descenderán de sus sillas, y se quitarán sus mantos, y desnudarán sus bordadas ropas: de espanto se vestirán, sentaránse sobre la tierra, y temblarán á cada momento, y estarán sobre ti atónitos.
17 Y levantarán sobre ti endechas, y te dirán: ¿Cómo pereciste tú, poblada en los mares, ciudad que fué alabada, que fué fuerte en la mar, ella y sus habitantes, que ponían su espanto á todos sus moradores?
What Does Ezekiel 26:15 Mean?
Ezekiel 26:15 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 26. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free