Ezekiel 30:9 — Bible Verse (KJV)
“In that day shall messengers go forth from me in ships to make the careless Ethiopians afraid, and great pain shall come upon them, as in the day of Egypt: for, lo, it cometh.”
Ezekiel 30:9 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 30:9 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 30:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 30:9 WEB — World English Bible (2000)
““‘“In that day messengers will go out from before me in ships to make the careless Ethiopians afraid. There will be anguish on them, as in the day of Egypt; for, behold, it comes.””
Ezekiel 30:9 — World English Bible
Ezekiel 30:9 ASV — American Standard Version (1901)
“In that day shall messengers go forth from before me in ships to make the careless Ethiopians afraid; and there shall be anguish upon them, as in the day of Egypt; for, lo, it cometh.”
Ezekiel 30:9 — American Standard Version
Ezekiel 30:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“In that day go forth do messengers from before Me in ships, To trouble confident Cush, And there hath been great pain among them, As the day of Egypt, for lo, it hath come.”
Ezekiel 30:9 — Young's Literal Translation
Ezekiel 30:9 DBY — Darby Translation (1890)
“In that day shall messengers go forth from me in ships, to make careless Ethiopia afraid; and anguish shall come upon them, as in the day of Egypt: for behold, it cometh!”
Ezekiel 30:9 — Darby Translation
Ezekiel 30:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“In that day shall there messengers go forth from me in shippes, to make the carelesse Mores aftaide, and feare shall come vpon them, as in the day of Egypt: for loe, it commeth.”
Ezekiel 30:9 — Geneva Bible
Ezekiel 30:9 in Context — Ezekiel 30
7 Y serán asolados entre las tierras asoladas, y sus ciudades serán entre las ciudades desiertas.
8 Y sabrán que yo soy Jehová, cuando pusiere fuego á Egipto, y fueren quebrantados todos sus ayudadores.
9 En aquel tiempo saldrán mensajeros de delante de mí en navíos, á espantar á Etiopía la confiada, y tendrán espanto como en el día de Egipto: porque he aquí viene.
10 Así ha dicho el Señor Jehová: Haré cesar la multitud de Egipto por mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia.
11 El, y con él su pueblo, los más fuertes de las gentes, serán traídos á destruir la tierra: y desenvainarán sus espadas sobre Egipto, y henchirán la tierra de muertos.
What Does Ezekiel 30:9 Mean?
Ezekiel 30:9 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 30. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free