Ezekiel 36:25 — Bible Verse (KJV)
“Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.”
Ezekiel 36:25 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 36:25 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 36:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 36:25 WEB — World English Bible (2000)
“I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your filthiness and from all your idols.”
Ezekiel 36:25 — World English Bible
Ezekiel 36:25 ASV — American Standard Version (1901)
“And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.”
Ezekiel 36:25 — American Standard Version
Ezekiel 36:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have sprinkled over you clean water, And ye have been clean; From all your uncleannesses, and from all your idols, I do cleanse you.”
Ezekiel 36:25 — Young's Literal Translation
Ezekiel 36:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your uncleannesses and from all your idols will I cleanse you.”
Ezekiel 36:25 — Darby Translation
Ezekiel 36:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then wil I powre cleane water vpon you, and ye shalbe cleane: yea, from all your filthines, and from all your idoles wil I clense you.”
Ezekiel 36:25 — Geneva Bible
Ezekiel 36:25 in Context — Ezekiel 36
23 Y santificaré mi grande nombre profanado entre las gentes, el cual profanasteis vosotros en medio de ellas; y sabrán las gentes que yo soy Jehová, dice el Señor Jehová, cuando fuere santificado en vosotros delante de sus ojos.
24 Y yo os tomaré de las gentes, y os juntaré de todas las tierras, y os traeré á vuestro país.
25 Y esparciré sobre vosotros agua limpia, y seréis limpiados de todas vuestras inmundicias; y de todos vuestros ídolos os limpiaré.
26 Y os daré corazón nuevo, y pondré espíritu nuevo dentro de vosotros; y quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y os daré corazón de carne.
27 Y pondré dentro de vosotros mi espíritu, y haré que andéis en mis mandamientos, y guardéis mis derechos, y los pongáis por obra.
What Does Ezekiel 36:25 Mean?
Ezekiel 36:25 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 36. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free