Ezekiel 39:26 — Bible Verse (KJV)
“After that they have borne their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed against me, when they dwelt safely in their land, and none made them afraid.”
Ezekiel 39:26 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 39:26 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 39:26 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 39:26 WEB — World English Bible (2000)
“They will forget their shame and all their trespasses by which they have trespassed against me, when they dwell securely in their land. No one will make them afraid”
Ezekiel 39:26 — World English Bible
Ezekiel 39:26 ASV — American Standard Version (1901)
“And they shall bear their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed against me, when they shall dwell securely in their land, and none shall make them afraid;”
Ezekiel 39:26 — American Standard Version
Ezekiel 39:26 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they have forgotten their shame, And all their trespass that they trespassed against Me, In their dwelling on their land confidently and none troubling.”
Ezekiel 39:26 — Young's Literal Translation
Ezekiel 39:26 DBY — Darby Translation (1890)
“and they shall bear their confusion, and all their unfaithfulness in which they have acted unfaithfully against me, when they shall dwell safely in their land, and none shall make them afraid;”
Ezekiel 39:26 — Darby Translation
Ezekiel 39:26 GEN — Geneva Bible (1599)
“After that they haue borne their shame, and all their transgression, whereby they haue transgressed against me, whe they dwelt safely in their land, and without feare of any.”
Ezekiel 39:26 — Geneva Bible
Ezekiel 39:26 in Context — Ezekiel 39
24 Conforme á su inmundicia y conforme á sus rebeliones hice con ellos: y de ellos escondí mi rostro.
25 Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Ahora volveré la cautividad de Jacob, y tendré misericordia de toda la casa de Israel, y celaré por mi santo nombre.
26 Y ellos sentirán su vergüenza, y toda su rebelión con que prevaricaron contra mí, cuando habitaren en su tierra seguramente, y no habrá quien los espante;
27 Cuando los volveré de los pueblos, y los juntaré de las tierras de sus enemigos, y fuere santificado en ellos en ojos de muchas gentes.
28 Y sabrán que yo soy Jehová su Dios, cuando después de haberlos hecho pasar á las gentes, los juntaré sobre su tierra, sin dejar más allá ninguno de ellos.
What Does Ezekiel 39:26 Mean?
Ezekiel 39:26 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 39. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free