Ezekiel 47:22 — Bible Verse (KJV)
“And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.”
Ezekiel 47:22 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 47:22 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 47:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 47:22 WEB — World English Bible (2000)
“You shall divide it by lot for an inheritance to you and to the aliens who live among you, who will father children among you. Then they shall be to you as the native-born among the children of Israel. They shall have inheritance with you among the tribes of Israel.”
Ezekiel 47:22 — World English Bible
Ezekiel 47:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you and to the strangers that sojourn among you, who shall beget children among you; and they shall be unto you as the home-born among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.”
Ezekiel 47:22 — American Standard Version
Ezekiel 47:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and it hath come to pass, ye separate it for an inheritance to yourselves, and to the sojourners who are sojourning in your midst, who have begotten sons in your midst, and they have been to you as native, with the sons of Israel, with you they are separated for an inheritance in the midst of the tribes of Israel.”
Ezekiel 47:22 — Young's Literal Translation
Ezekiel 47:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall come to pass that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, who shall beget children among you; and they shall be unto you as the home-born among the children of Israel: with you shall they draw by lot inheritance among the tribes of Israel.”
Ezekiel 47:22 — Darby Translation
Ezekiel 47:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“And you shall deuide it by lot for an inheritance vnto you, and to the strangers that dwell among you, which shall beget children among you, and they shall be vnto you, as borne in the countrey among the children of Israel, they shall part inheritance with you in the middes of the tribes of Israel.”
Ezekiel 47:22 — Geneva Bible
Ezekiel 47:22 in Context — Ezekiel 47
20 Y al lado del occidente la gran mar será el término hasta en derecho para venir á Hamath: este será el lado del occidente.
21 Partiréis, pues, esta tierra entre vosotros por las tribus de Israel.
22 Y será que echaréis sobre ella suertes por herencia para vosotros, y para los extranjeros que peregrinan entre vosotros, que entre vosotros han engendrado hijos: y los tendréis como naturales entre los hijos de Israel; echarán suertes con vosotros para heredarse entre las tribus de Israel.
23 Y será que en la tribu en que peregrinare el extranjero, allí le daréis su heredad, ha dicho el Señor Jehová.
What Does Ezekiel 47:22 Mean?
Ezekiel 47:22 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 47. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free