Ezekiel 47:5 — Bible Verse (KJV)
“Afterward he measured a thousand; and it was a river that I could not pass over: for the waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed over.”
Ezekiel 47:5 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 47:5 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 47:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 47:5 WEB — World English Bible (2000)
“Afterward he measured one thousand; and it was a river that I could not pass through, for the waters had risen, waters to swim in, a river that could not be walked through.”
Ezekiel 47:5 — World English Bible
Ezekiel 47:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Afterward he measured a thousand; and it was a river that I could not pass through; for the waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed through.”
Ezekiel 47:5 — American Standard Version
Ezekiel 47:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he measureth a thousand--a stream that I am not able to pass over; for risen have the waters--waters to swim in--a stream that is not passed over.”
Ezekiel 47:5 — Young's Literal Translation
Ezekiel 47:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And he measured a thousand: it was a river that I could not pass through, for the waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed through.”
Ezekiel 47:5 — Darby Translation
Ezekiel 47:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Afterward he measured a thousand, and it was a riuer, that I could not passe ouer: for the waters were risen, and the waters did flowe, as a riuer that could not be passed ouer.”
Ezekiel 47:5 — Geneva Bible
Ezekiel 47:5 in Context — Ezekiel 47
3 Y saliendo el varón hacia el oriente, [tenía] un cordel en su mano; y midió mil codos, é hízome pasar por las aguas hasta los tobillos.
4 Y midió [otros] mil, é hízome pasar por las aguas hasta las rodillas. Midió luego [otros] mil, é hízome pasar por las aguas hasta los lomos.
5 Y midió [otros] mil, é [iba ya] el arroyo que yo no podía pasar: porque las aguas se habían alzado, [y] el arroyo no se podía pasar sino á nado.
6 Y díjome: ¿Has visto, hijo del hombre? Después me llevó, é hízome tornar por la ribera del arroyo.
7 Y tornando yo, he aquí en la ribera del arroyo había árboles muy muchos de la una parte y de la otra.
What Does Ezekiel 47:5 Mean?
Ezekiel 47:5 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 47. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free