Ezekiel 5:13 — Bible Verse (KJV)
“Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I the Lord have spoken it in my zeal, when I have accomplished my fury in them.”
Ezekiel 5:13 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 5:13 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 5:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 5:13 WEB — World English Bible (2000)
““‘Thus my anger will be accomplished, and I will cause my wrath toward them to rest, and I will be comforted. They will know that I, Yahweh, have spoken in my zeal, when I have accomplished my wrath on them.”
Ezekiel 5:13 — World English Bible
Ezekiel 5:13 ASV — American Standard Version (1901)
“Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my wrath toward them to rest, and I shall be comforted: and they shall know that I, Jehovah, have spoken in my zeal, when I have accomplished my wrath upon them.”
Ezekiel 5:13 — American Standard Version
Ezekiel 5:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And completed hath been Mine anger, And I have caused My fury to rest on them, And I have been comforted, And they have known that I, Jehovah, have spoken in My zeal, In My completing My fury on them.”
Ezekiel 5:13 — Young's Literal Translation
Ezekiel 5:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And mine anger shall be accomplished, and I will satisfy my fury upon them, and I will comfort myself; and they shall know that I Jehovah have spoken in my jealousy, when I have accomplished my fury upon them.”
Ezekiel 5:13 — Darby Translation
Ezekiel 5:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thus shall mine anger bee accomplished, and I will cause my wrath to cease in them, and I will be comforted: and they shall knowe, that I the Lord haue spoke it in my zeale, when I haue accomplished my wrath in them.”
Ezekiel 5:13 — Geneva Bible
Ezekiel 5:13 in Context — Ezekiel 5
11 Por tanto, vivo yo, dice el Señor Jehová, ciertamente por haber violado mi santuario con todas tus abominaciones, [te] quebrantaré yo también: mi ojo no perdonará, ni tampoco tendré yo misericordia.
12 Una tercera parte de ti morirá de pestilencia, y de hambre será consumida en medio de ti; y una tercera parte caerá á cuchillo alrededor de ti; y una tercera parte esparciré á todos los vientos, y tras ellos desenvainaré espada.
13 Y cumpliráse mi furor, y haré que repose en ellos mi enojo, y tomaré satisfacción: y sabrán que yo Jehová he hablado en mi celo, cuando habré cumplido en ellos mi enojo.
14 Y te tornaré en desierto y en oprobio entre las gentes que están alrededor de ti, á los ojos de todo transeunte.
15 Y serás oprobio, y escarnio, y escarmiento, y espanto á las gentes que están alrededor de ti, cuando yo hiciere en ti juicios en furor é indignación, y en reprensiones de ira. Yo Jehová he hablado.
What Does Ezekiel 5:13 Mean?
Ezekiel 5:13 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free