Ezekiel 7:15 — Bible Verse (KJV)
“The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die with the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.”
Ezekiel 7:15 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 7:15 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 7:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 7:15 WEB — World English Bible (2000)
““‘The sword is outside, and the pestilence and the famine within. He who is in the field will die by the sword. He who is in the city will be devoured by famine and pestilence.”
Ezekiel 7:15 — World English Bible
Ezekiel 7:15 ASV — American Standard Version (1901)
“The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die with the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.”
Ezekiel 7:15 — American Standard Version
Ezekiel 7:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The sword <FI>is<Fi> without, And the pestilence and the famine within, He who is in a field by sword dieth, And he who is in a city, Famine and pestilence devour him.”
Ezekiel 7:15 — Young's Literal Translation
Ezekiel 7:15 DBY — Darby Translation (1890)
“The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die by the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.”
Ezekiel 7:15 — Darby Translation
Ezekiel 7:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“The sword is without, and the pestilence, and the famine within: he that is in the field, shall dye with the sword, and he that is in the citie, famine and pestilence shall deuoure him.”
Ezekiel 7:15 — Geneva Bible
Ezekiel 7:15 in Context — Ezekiel 7
13 Porque el que vende no tornará á lo vendido, aunque queden vivos: porque la visión sobre toda su multitud no será cancelada; y ninguno podrá, á causa de su iniquidad, amparar su vida.
14 Tocarán trompeta, y aparejarán todas las cosas, y no habrá quien vaya á la batalla: porque mi ira está sobre toda su multitud.
15 De fuera cuchillo, de dentro pestilencia y hambre: el que estuviere en el campo morirá á cuchillo; y al que estuviere en la ciudad, consumirálo hambre y pestilencia.
16 Y los que escaparen de ellos, huirán y estarán sobre los montes como palomas de los valles, gimiendo todos cada uno por su iniquidad.
17 Todas manos serán descoyuntadas, y declinarán como aguas todas rodillas.
What Does Ezekiel 7:15 Mean?
Ezekiel 7:15 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free