Ezekiel 9:7 — Bible Verse (KJV)
“And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. And they went forth, and slew in the city.”
Ezekiel 9:7 — King James Version (KJV), 1611
Ezekiel 9:7 in 6 Bible Translations
Read Ezekiel 9:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ezekiel 9:7 WEB — World English Bible (2000)
“He said to them, “Defile the house, and fill the courts with the slain. Go out!” They went out, and struck in the city.”
Ezekiel 9:7 — World English Bible
Ezekiel 9:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. And they went forth, and smote in the city.”
Ezekiel 9:7 — American Standard Version
Ezekiel 9:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they begin among the aged men who <FI>are<Fi> before the house, and He saith unto them, `Defile the house, and fill the courts with the wounded, go forth.' And they have gone forth and have smitten in the city.”
Ezekiel 9:7 — Young's Literal Translation
Ezekiel 9:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go forth. And they went forth, and smote in the city.”
Ezekiel 9:7 — Darby Translation
Ezekiel 9:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he sayde vnto them, Defile the house, and fill the courtes with the slaine, then goe foorth: and they went out, and slewe them in the citie.”
Ezekiel 9:7 — Geneva Bible
Ezekiel 9:7 in Context — Ezekiel 9
5 Y á los otros dijo á mis oídos: Pasad por la ciudad en pos de él, y herid; no perdone vuestro ojo, ni tengáis misericordia.
6 Matad viejos, mozos y vírgenes, niños y mujeres, hasta que no quede ninguno: mas á todo aquel sobre el cual hubiere señal, no llegaréis; y habéis de comenzar desde mi santuario. Comenzaron pues desde los varones ancianos que estaban delante del templo.
7 Y díjoles: Contaminad la casa, y henchid los atrios de muertos: salid. Y salieron, é hirieron en la ciudad.
8 Y aconteció que, habiéndolos herido, yo quedé y postréme sobre mi rostro, y clamé, y dije: ¡Ah, Señor Jehová! ¿has de destruir todo el resto de Israel derramando tu furor sobre Jerusalem?
9 Y díjome: La maldad de la casa de Israel y de Judá es grande sobremanera, pues la tierra está llena de sangres, y la ciudad está llena de perversidad: porque han dicho: Dejado ha Jehová la tierra, y Jehová no ve.
What Does Ezekiel 9:7 Mean?
Ezekiel 9:7 is a verse from the Book of Ezekiel, part of the Old Testament. It appears in Ezekiel chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free