Genesis 16:11 — Bible Verse (KJV)
“And the angel of the Lord said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the Lord hath heard thy affliction.”
Genesis 16:11 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 16:11 in 7 Bible Translations
Read Genesis 16:11 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 16:11 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh’s angel said to her, “Behold, you are with child, and will bear a son. You shall call his name Ishmael, because Yahweh has heard your affliction.”
Genesis 16:11 — World English Bible
Genesis 16:11 ASV — American Standard Version (1901)
“And the angel of Jehovah said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son; and thou shalt call his name Ishmael, because Jehovah hath heard thy affliction.”
Genesis 16:11 — American Standard Version
Genesis 16:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the messenger of Jehovah saith to her, `Behold thou <FI>art<Fi> conceiving, and bearing a son, and hast called his name Ishmael, for Jehovah hath hearkened unto thine affliction;”
Genesis 16:11 — Young's Literal Translation
Genesis 16:11 DBY — Darby Translation (1890)
“And the Angel of Jehovah said to her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael, because Jehovah hath hearkened to thy affliction.”
Genesis 16:11 — Darby Translation
Genesis 16:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also the Angel of the Lord said vnto her, See, thou art with childe, and shalt beare a sonne, and shalt call his name Ishmael: for the Lord hath heard thy tribulation.”
Genesis 16:11 — Geneva Bible
Genesis 16:11 LS — The Living Sword (2024)
“And the angel of the Lord said to her, "Behold, you are with child, and you shall bear a son; and you shall call his name—Ishmael, for the Lord has heard your affliction."”
Genesis 16:11 — The Living Sword
Genesis 16:11 in Context — Genesis 16
9 Y díjole el ángel de Jehová: Vuélvete á tu señora, y ponte sumisa bajo de su mano.
10 Díjole también el ángel de Jehová: Multiplicaré tanto tu linaje, que no será contado á causa de la muchedumbre.
11 Díjole aún el ángel de Jehová: He aquí que has concebido, y parirás un hijo, y llamarás su nombre Ismael, porque oído ha Jehová tu aflicción.
12 Y él será hombre fiero; su mano contra todos, y las manos de todos contra él, y delante de todos sus hermanos habitará.
13 Entonces llamó el nombre de Jehová que con ella hablaba: Tú eres el Dios de la vista; porque dijo: ¿No he visto también aquí al que me ve?
What Does Genesis 16:11 Mean?
Genesis 16:11 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free