Genesis 21:15 — Bible Verse (KJV)
“And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.”
Genesis 21:15 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 21:15 in 7 Bible Translations
Read Genesis 21:15 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 21:15 WEB — World English Bible (2000)
“The water in the container was spent, and she put the child under one of the shrubs.”
Genesis 21:15 — World English Bible
Genesis 21:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And the water in the bottle was spent, and she cast the child under one of the shrubs.”
Genesis 21:15 — American Standard Version
Genesis 21:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the water is consumed from the bottle, and she placeth the lad under one of the shrubs.”
Genesis 21:15 — Young's Literal Translation
Genesis 21:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And the water was exhausted from the flask; and she cast the child under one of the shrubs,”
Genesis 21:15 — Darby Translation
Genesis 21:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when the water of the bottell was spent, she cast the childe vnder a certaine tree.”
Genesis 21:15 — Geneva Bible
Genesis 21:15 LS — The Living Sword (2024)
“And the water from the skin was finished, and she cast the boy under one of the bushes.”
Genesis 21:15 — The Living Sword
Genesis 21:15 in Context — Genesis 21
13 Y también al hijo de la sierva pondré en gente, porque es tu simiente.
14 Entonces Abraham se levantó muy de mañana, y tomó pan, y un odre de agua, y diólo á Agar, poniéndolo sobre su hombro, y [entrególe] el muchacho, y despidióla. Y ella partió, y andaba errante por el desierto de Beer-seba.
15 Y faltó el agua del odre, y echó al muchacho debajo de un árbol;
16 Y fuése y sentóse enfrente, alejándose como un tiro de arco; porque decía: No veré cuando el muchacho morirá: y sentóse enfrente, y alzó su voz y lloró.
17 Y oyó Dios la voz del muchacho; y el ángel de Dios llamó á Agar desde el cielo, y le dijo: ¿Qué tienes, Agar? No temas; porque Dios ha oído la voz del muchacho en donde está.
What Does Genesis 21:15 Mean?
Genesis 21:15 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free