Genesis 39:21 — Bible Verse (KJV)

“But the Lord was with Joseph, and shewed him mercy, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.”

Genesis 39:21 — King James Version (KJV), 1611

Genesis 39:21 in 7 Bible Translations

Read Genesis 39:21 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.

Genesis 39:21 WEB — World English Bible (2000)

“But Yahweh was with Joseph, and showed kindness to him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.”

Genesis 39:21 — World English Bible

Genesis 39:21 ASV — American Standard Version (1901)

“But Jehovah was with Joseph, and showed kindness unto him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.”

Genesis 39:21 — American Standard Version

Genesis 39:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And Jehovah is with Joseph, and stretcheth out kindness unto him, and putteth his grace in the eyes of the chief of the round-house;”

Genesis 39:21 — Young's Literal Translation

Genesis 39:21 DBY — Darby Translation (1890)

“And Jehovah was with Joseph, and extended mercy to him, and gave him favour in the eyes of the chief of the tower-house.”

Genesis 39:21 — Darby Translation

Genesis 39:21 GEN — Geneva Bible (1599)

“But the Lord was with Ioseph, and shewed him mercie, and got him fauour in the sight of the master of the prison.”

Genesis 39:21 — Geneva Bible

Genesis 39:21 LS — The Living Sword (2024)

“And the Lord was with Joseph, and he stretched out kindness toward him, and he gave his favor in the eyes of the chief of the house of the prison.”

Genesis 39:21 — The Living Sword

Genesis 39:21 in Context — Genesis 39

19 Y sucedió que como oyó su señor las palabras que su mujer le hablara, diciendo: Así me ha tratado tu siervo; encendióse su furor.

20 Y tomó su señor á José, y púsole en la casa de la cárcel, donde estaban los presos del rey, y estuvo allí en la casa de la cárcel.

21 Mas Jehová fué con José, y extendió á él su misericordia, y dióle gracia en ojos del principal de la casa de la cárcel.

22 Y el principal de la casa de la cárcel entregó en mano de José todos los presos que había en aquella prisión; todo lo que hacían allí, él lo hacía.

23 No veía el principal de la cárcel cosa alguna que en su mano estaba; porque Jehová era con él, y lo que él hacía, Jehová lo prosperaba.

Read the full chapter: Genesis 39 — Joseph and Potiphar's Wife →

What Does Genesis 39:21 Mean?

Genesis 39:21 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 39. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free