Genesis 4:12 — Bible Verse (KJV)

“When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.”

Genesis 4:12 — King James Version (KJV), 1611

Genesis 4:12 in 7 Bible Translations

Read Genesis 4:12 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.

Genesis 4:12 WEB — World English Bible (2000)

“From now on, when you till the ground, it won’t yield its strength to you. You will be a fugitive and a wanderer in the earth.””

Genesis 4:12 — World English Bible

Genesis 4:12 ASV — American Standard Version (1901)

“when thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee its strength; a fugitive and a wanderer shalt thou be in the earth.”

Genesis 4:12 — American Standard Version

Genesis 4:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“when thou tillest the ground, it doth not add to give its strength to thee--a wanderer, even a trembling one, thou art in the earth.'”

Genesis 4:12 — Young's Literal Translation

Genesis 4:12 DBY — Darby Translation (1890)

“When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield thee its strength; a wanderer and fugitive shalt thou be on the earth.”

Genesis 4:12 — Darby Translation

Genesis 4:12 GEN — Geneva Bible (1599)

“When thou shalt till the grounde, it shall not henceforth yeelde vnto thee her strength: a vagabond and a runnagate shalt thou be in the earth.”

Genesis 4:12 — Geneva Bible

Genesis 4:12 LS — The Living Sword (2024)

“When you work the ground, it shall not again give its strength to you. A wanderer and a fugitive you shall be in the earth."”

Genesis 4:12 — The Living Sword

Genesis 4:12 in Context — Genesis 4

10 Y él le dijo: ¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama á mí desde la tierra.

11 Ahora pues, maldito seas tú de la tierra que abrió su boca para recibir la sangre de tu hermano de tu mano:

12 Cuando labrares la tierra, no te volverá á dar su fuerza: errante y extranjero serás en la tierra.

13 Y dijo Caín á Jehová: Grande es mi iniquidad para ser perdonada.

14 He aquí me echas hoy de la faz de la tierra, y de tu presencia me esconderé; y seré errante y extranjero en la tierra; y sucederá que cualquiera que me hallare, me matará.

Read the full chapter: Genesis 4 →

What Does Genesis 4:12 Mean?

Genesis 4:12 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free