Genesis 42:30 — Bible Verse (KJV)
“The man, who is the lord of the land, spake roughly to us, and took us for spies of the country.”
Genesis 42:30 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 42:30 in 7 Bible Translations
Read Genesis 42:30 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 42:30 WEB — World English Bible (2000)
““The man, the lord of the land, spoke roughly with us, and took us for spies of the country.”
Genesis 42:30 — World English Bible
Genesis 42:30 ASV — American Standard Version (1901)
“The man, the lord of the land, spake roughly with us, and took us for spies of the country.”
Genesis 42:30 — American Standard Version
Genesis 42:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`The man, the lord of the land, hath spoken with us sharp things, and maketh us as spies of the land;”
Genesis 42:30 — Young's Literal Translation
Genesis 42:30 DBY — Darby Translation (1890)
“The man, the lord of the land, spoke roughly to us, and treated us as spies of the land.”
Genesis 42:30 — Darby Translation
Genesis 42:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“The man, who is Lord of the lande, spake roughly to vs, and put vs in prison as spyes of the countrey.”
Genesis 42:30 — Geneva Bible
Genesis 42:30 LS — The Living Sword (2024)
“"The man—the lord of the land—spoke harshly with us and took us for spies of the land.”
Genesis 42:30 — The Living Sword
Genesis 42:30 in Context — Genesis 42
28 Y dijo á sus hermanos: Mi dinero se me ha devuelto, y aun helo aquí en mi saco. Sobresaltóseles entonces el corazón, y espantados dijeron el uno al otro: ¿Qué es esto que nos ha hecho Dios?
29 Y venidos á Jacob su padre en tierra de Canaán, contáronle todo lo que les había acaecido, diciendo:
30 Aquel varón, señor de la tierra, nos habló ásperamente, y nos trató como á espías de la tierra:
31 Y nosotros le dijimos: Somos hombres de verdad, nunca fuimos espías:
32 Somos doce hermanos, hijos de nuestro padre; uno no parece, y el menor está hoy con nuestro padre en la tierra de Canaán.
What Does Genesis 42:30 Mean?
Genesis 42:30 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 42. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free