Genesis 43:11 — Bible Verse (KJV)
“And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spices, and myrrh, nuts, and almonds:”
Genesis 43:11 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 43:11 in 7 Bible Translations
Read Genesis 43:11 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 43:11 WEB — World English Bible (2000)
“Their father, Israel, said to them, “If it must be so, then do this: Take from the choice fruits of the land in your bags, and carry down a present for the man, a little balm, a little honey, spices and myrrh, nuts, and almonds;”
Genesis 43:11 — World English Bible
Genesis 43:11 ASV — American Standard Version (1901)
“And their father Israel said unto them, If it be so now, do this: take of the choice fruits of the land in your vessels, and carry down the man a present, a little balm, and a little honey, spicery and myrrh, nuts, and almonds;”
Genesis 43:11 — American Standard Version
Genesis 43:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Israel their father saith unto them, `If so, now, this do: take of the praised thing of the land in your vessels, and take down to the man a present, a little balm, and a little honey, spices and myrrh, nuts and almonds;”
Genesis 43:11 — Young's Literal Translation
Genesis 43:11 DBY — Darby Translation (1890)
“And their father Israel said to them, If it is then so, do this: take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a gift: a little balsam and a little honey, tragacanth and ladanum, pistacia-nuts and almonds.”
Genesis 43:11 — Darby Translation
Genesis 43:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then their father Israel sayd vnto them, If it must needes be so now, do thus: take of the best fruites of the lande in your vessels, and bring the man a present, a little rosen, and a little hony, spices and myrrhe, nuttes, and almondes:”
Genesis 43:11 — Geneva Bible
Genesis 43:11 LS — The Living Sword (2024)
“And Israel their father said to them, "If it must be so, do this: take from the choice produce of the land in your vessels, and carry down a gift for the man—a little balm and a little honey, spices and ladanum, nuts and almonds.”
Genesis 43:11 — The Living Sword
Genesis 43:11 in Context — Genesis 43
9 Yo lo fío; á mí me pedirás cuenta de él: si yo no te lo volviere y lo pusiere delante de ti, seré para ti el culpante todos los días:
10 Que si no nos hubiéramos detenido, cierto ahora hubiéramos ya vuelto dos veces.
11 Entonces Israel su padre les respondió: Pues que así es, hacedlo; tomad de lo mejor de la tierra en vuestros vasos, y llevad á aquel varón un presente, un poco de bálsamo, y un poco de miel, aromas y mirra, nueces y almendras.
12 Y tomad en vuestras manos doblado dinero, y llevad en vuestra mano el dinero vuelto en las bocas de vuestros costales; quizá fué yerro.
13 Tomad también á vuestro hermano, y levantaos, y volved á aquel varón.
What Does Genesis 43:11 Mean?
Genesis 43:11 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 43. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free