Genesis 43:22 — Bible Verse (KJV)
“And other money have we brought down in our hands to buy food: we cannot tell who put our money in our sacks.”
Genesis 43:22 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 43:22 in 7 Bible Translations
Read Genesis 43:22 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 43:22 WEB — World English Bible (2000)
“We have brought down other money in our hand to buy food. We don’t know who put our money in our sacks.””
Genesis 43:22 — World English Bible
Genesis 43:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And other money have we brought down in our hand to buy food: we know not who put our money in our sacks.”
Genesis 43:22 — American Standard Version
Genesis 43:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and other money have we brought down in our hand to buy food; we have not known who put our money in our bags.'”
Genesis 43:22 — Young's Literal Translation
Genesis 43:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And other money have we brought down in our hand to buy food. We do not know who put our money in our sacks.”
Genesis 43:22 — Darby Translation
Genesis 43:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“Also other money haue we brought in our handes to bye foode, but we cannot tell, who put our money in our sackes.”
Genesis 43:22 — Geneva Bible
Genesis 43:22 LS — The Living Sword (2024)
“And other silver we have brought down in our hand to buy food; we do not know who put our silver in our sacks."”
Genesis 43:22 — The Living Sword
Genesis 43:22 in Context — Genesis 43
20 Y dijeron: Ay, señor mío, nosotros en realidad de verdad descendimos al principio á comprar alimentos:
21 Y aconteció que como vinimos al mesón y abrimos nuestros costales, he aquí el dinero de cada uno estaba en la boca de su costal, nuestro dinero en su justo peso; y hémoslo vuelto en nuestras manos.
22 Hemos también traído en nuestras manos otro dinero para comprar alimentos: nosotros no sabemos quién haya puesto nuestro dinero en nuestros costales.
23 Y él respondió: Paz á vosotros, no temáis; vuestro Dios y el Dios de vuestro padre os dió el tesoro en vuestros costales: vuestro dinero vino á mí. Y sacó á Simeón á ellos.
24 Y metió aquel varón á aquellos hombres en casa de José: y dióles agua, y lavaron sus pies: y dió de comer á sus asnos.
What Does Genesis 43:22 Mean?
Genesis 43:22 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 43. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free