Genesis 43:32 — Bible Verse (KJV)
“And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves: because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination unto the Egyptians.”
Genesis 43:32 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 43:32 in 7 Bible Translations
Read Genesis 43:32 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 43:32 WEB — World English Bible (2000)
“They served him by himself, and them by themselves, and the Egyptians who ate with him by themselves, because the Egyptians don’t eat with the Hebrews, for that is an abomination to the Egyptians.”
Genesis 43:32 — World English Bible
Genesis 43:32 ASV — American Standard Version (1901)
“And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, that did eat with him, by themselves: because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination unto the Egyptians.”
Genesis 43:32 — American Standard Version
Genesis 43:32 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they place for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians who are eating with him by themselves: for the Egyptians are unable to eat bread with the Hebrews, for it <FI>is<Fi> an abomination to the Egyptians.”
Genesis 43:32 — Young's Literal Translation
Genesis 43:32 DBY — Darby Translation (1890)
“And they set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians who ate with him by themselves; because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews, for that is an abomination unto the Egyptians.”
Genesis 43:32 — Darby Translation
Genesis 43:32 GEN — Geneva Bible (1599)
“And they prepared for him by himselfe, and for them by themselues, and for the Egyptians, which did eate with him, by themselues, because the Egyptians might not eate bread with the Ebrewes: for that was an abomination vnto the Egyptians.”
Genesis 43:32 — Geneva Bible
Genesis 43:32 LS — The Living Sword (2024)
“And they set for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians who ate with him by themselves, because the Egyptians cannot eat bread with the Hebrews, for that is an abomination to the Egyptians.”
Genesis 43:32 — The Living Sword
Genesis 43:32 in Context — Genesis 43
30 Entonces José se apresuró, porque se conmovieron sus entrañas á causa de su hermano, y procuró donde llorar: y entróse en su cámara, y lloró allí.
31 Y lavó su rostro, y salió fuera, y reprimióse, y dijo: Poned pan.
32 Y pusieron para él aparte, y separadamente para ellos, y aparte para los Egipcios que con él comían: porque los Egipcios no pueden comer pan con los Hebreos, lo cual es abominación á los Egipcios.
33 Y sentáronse delante de él, el mayor conforme á su mayoría, y el menor conforme á su menoría; y estaban aquellos hombres atónitos [mirándose] el uno al otro.
34 Y él tomó viandas de delante de sí para ellos; mas la porción de Benjamín era cinco veces como cualquiera de las de ellos. Y bebieron, y alegráronse con él.
What Does Genesis 43:32 Mean?
Genesis 43:32 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 43. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free