Genesis 44:8 — Bible Verse (KJV)
“Behold, the money, which we found in our sacks’ mouths, we brought again unto thee out of the land of Canaan: how then should we steal out of thy lord’s house silver or gold?”
Genesis 44:8 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 44:8 in 7 Bible Translations
Read Genesis 44:8 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 44:8 WEB — World English Bible (2000)
“Behold, the money, which we found in our sacks’ mouths, we brought again to you out of the land of Canaan. How then should we steal silver or gold out of your lord’s house?”
Genesis 44:8 — World English Bible
Genesis 44:8 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold, the money, which we found in our sacks’ mouths, we brought again unto thee out of the land of Canaan: how then should we steal out of thy lord’s house silver or gold?”
Genesis 44:8 — American Standard Version
Genesis 44:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“lo, the money which we found in the mouth of our bags we brought back unto thee from the land of Canaan, and how do we steal from the house of thy lord silver or gold?”
Genesis 44:8 — Young's Literal Translation
Genesis 44:8 DBY — Darby Translation (1890)
“Behold, the money that we found in our sacks' mouths we have brought again to thee from the land of Canaan; and how should we steal out of thy lord's house silver or gold?”
Genesis 44:8 — Darby Translation
Genesis 44:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Behold, the money which we found in our sackes mouthes, wee brought againe to thee out of the land of Canaan: how then should we steale out of thy lordes house siluer or golde?”
Genesis 44:8 — Geneva Bible
Genesis 44:8 LS — The Living Sword (2024)
“Behold, the silver that we found in the mouth of our sacks we returned to you from the land of Canaan—and how should we steal from the house of your lord silver or gold?”
Genesis 44:8 — The Living Sword
Genesis 44:8 in Context — Genesis 44
6 Y como él los alcanzó, díjoles estas palabras.
7 Y ellos le respondieron: ¿Por qué dice mi señor tales cosas? Nunca tal hagan tus siervos.
8 He aquí, el dinero que hallamos en la boca de nuestros costales, te lo volvimos á traer desde la tierra de Canaán; ¿cómo, pues, habíamos de hurtar de casa de tu señor plata ni oro?
9 Aquel de tus siervos en quien fuere hallada [la copa], que muera, y aun nosotros seremos siervos de mi señor.
10 Y él dijo: También ahora sea conforme á vuestras palabras; aquél en quien se hallare, será mi siervo, y vosotros seréis sin culpa.
What Does Genesis 44:8 Mean?
Genesis 44:8 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 44. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free