Genesis 48:4 — Bible Verse (KJV)
“And said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a multitude of people; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.”
Genesis 48:4 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 48:4 in 7 Bible Translations
Read Genesis 48:4 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 48:4 WEB — World English Bible (2000)
“and said to me, ‘Behold, I will make you fruitful, and multiply you, and I will make of you a company of peoples, and will give this land to your offspring after you for an everlasting possession.’”
Genesis 48:4 — World English Bible
Genesis 48:4 ASV — American Standard Version (1901)
“and said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a company of peoples, and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.”
Genesis 48:4 — American Standard Version
Genesis 48:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and saith unto me, Lo, I am making thee fruitful, and have multiplied thee, and given thee for an assembly of peoples, and given this land to thy seed after thee, a possession age-during.”
Genesis 48:4 — Young's Literal Translation
Genesis 48:4 DBY — Darby Translation (1890)
“and he said to me, Behold, I will make thee fruitful and multiply thee, and I will make of thee a company of peoples; and will give this land to thy seed after thee [for] an everlasting possession.”
Genesis 48:4 — Darby Translation
Genesis 48:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he sayde vnto me, Behold, I wil make thee fruitefull, and will multiplie thee, and will make a great number of people of thee, and will giue this lande vnto thy seede after thee for an euerlasting possession.”
Genesis 48:4 — Geneva Bible
Genesis 48:4 LS — The Living Sword (2024)
“and he said to me, 'Behold, I will make you fruitful and multiply you, and I will give you to become an assembly of peoples, and I will give this land to your seed after you as an everlasting possession.'”
Genesis 48:4 — The Living Sword
Genesis 48:4 in Context — Genesis 48
2 Y se hizo saber á Jacob, diciendo: He aquí tu hijo José viene á ti. Entonces se esforzó Israel, y sentóse sobre la cama;
3 Y dijo á José: El Dios Omnipotente me apareció en Luz en la tierra de Canaán, y me bendijo,
4 Y díjome: He aquí, yo te haré crecer, y te multiplicaré, y te pondré por estirpe de pueblos: y daré esta tierra á tu simiente después de ti por heredad perpetua.
5 Y ahora tus dos hijos Ephraim y Manasés, que te nacieron en la tierra de Egipto, antes que viniese á ti á la tierra de Egipto, míos son; como Rubén y Simeón, serán míos:
6 Y los que después de ellos has engendrado, serán tuyos; por el nombre de sus hermanos serán llamados en sus heredades.
What Does Genesis 48:4 Mean?
Genesis 48:4 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 48. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free