Genesis 50:15 — Bible Verse (KJV)
“And when Joseph’s brethren saw that their father was dead, they said, Joseph will peradventure hate us, and will certainly requite us all the evil which we did unto him.”
Genesis 50:15 — King James Version (KJV), 1611
Genesis 50:15 in 7 Bible Translations
Read Genesis 50:15 in the King James Version (KJV) and 6 other free, public-domain translations side by side.
Genesis 50:15 WEB — World English Bible (2000)
“When Joseph’s brothers saw that their father was dead, they said, “It may be that Joseph will hate us, and will fully pay us back for all the evil which we did to him.””
Genesis 50:15 — World English Bible
Genesis 50:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And when Joseph’s brethren saw that their father was dead, they said, It may be that Joseph will hate us, and will fully requite us all the evil which we did unto him.”
Genesis 50:15 — American Standard Version
Genesis 50:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the brethren of Joseph see that their father is dead, and say, `Peradventure Joseph doth hate us, and doth certainly return to us all the evil which we did with him.'”
Genesis 50:15 — Young's Literal Translation
Genesis 50:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And when Joseph's brethren saw that their father was dead, they said, If now Joseph should be hostile to us, and should indeed requite us all the evil that we did to him!”
Genesis 50:15 — Darby Translation
Genesis 50:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when Iosephs brethren saw that their father was dead, they sayde, It may be that Ioseph will hate vs, and will pay vs againe all the euill, which we did vnto him.”
Genesis 50:15 — Geneva Bible
Genesis 50:15 LS — The Living Sword (2024)
“And the brothers of Joseph saw that their father had died, and they said, “Perhaps Joseph will bear a grudge against us and will surely return to us all the evil which we dealt to him.””
Genesis 50:15 — The Living Sword
Genesis 50:15 in Context — Genesis 50
13 Pues lleváronlo sus hijos á la tierra de Canaán, y le sepultaron en la cueva del campo de Macpela, la que había comprado Abraham con el mismo campo, para heredad de sepultura, de Ephrón el Hetheo, delante de Mamre.
14 Y tornóse José á Egipto, él y sus hermanos, y todos los que subieron con él á sepultar á su padre, después que le hubo sepultado.
15 Y viendo los hermanos de José que su padre era muerto, dijeron: Quizá nos aborrecerá José, y nos dará el pago de todo el mal que le hicimos.
16 Y enviaron á decir á José: Tu padre mandó antes de su muerte, diciendo:
17 Así diréis á José: Ruégote que perdones ahora la maldad de tus hermanos y su pecado, porque mal te trataron: por tanto ahora te rogamos que perdones la maldad de los siervos del Dios de tu padre. Y José lloró mientras hablaban.
What Does Genesis 50:15 Mean?
Genesis 50:15 is a verse from the Book of Genesis, part of the Old Testament. It appears in Genesis chapter 50. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free