Habakkuk 1:5 — Bible Verse (KJV)
“Behold ye among the heathen, and regard, and wonder marvellously: for I will work a work in your days, which ye will not believe, though it be told you.”
Habakkuk 1:5 — King James Version (KJV), 1611
Habakkuk 1:5 in 6 Bible Translations
Read Habakkuk 1:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Habakkuk 1:5 WEB — World English Bible (2000)
““Look among the nations, watch, and wonder marvelously; for I am working a work in your days which you will not believe though it is told you.”
Habakkuk 1:5 — World English Bible
Habakkuk 1:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Behold ye among the nations, and look, and wonder marvellously; for I am working a work in your days, which ye will not believe though it be told you.”
Habakkuk 1:5 — American Standard Version
Habakkuk 1:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Look ye on nations, and behold and marvel greatly. For a work He is working in your days, Ye do not believe though it is declared.”
Habakkuk 1:5 — Young's Literal Translation
Habakkuk 1:5 DBY — Darby Translation (1890)
“See ye among the nations, and behold, and wonder marvellously; for [I] work a work in your days, which ye will not believe, though it be declared [to you].”
Habakkuk 1:5 — Darby Translation
Habakkuk 1:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Beholde among the heathen, and regarde, and wonder, and maruaile: for I will worke a worke in your dayes: yee will not beleeue it, though it be tolde you.”
Habakkuk 1:5 — Geneva Bible
Habakkuk 1:5 in Context — Habakkuk 1
3 ¿Por qué me haces ver iniquidad, y haces que mire molestia, y saco y violencia delante de mí, habiendo además quien levante pleito y contienda?
4 Por lo cual la ley es debilitada, y el juicio no sale verdadero: por cuanto el impío asedia al justo, por eso sale torcido el juicio.
5 Mirad en las gentes, y ved, y maravillaos pasmosamente; porque obra será hecha en vuestros días, que aun cuando se os contare, no la creeréis.
6 Porque he aquí, yo levanto los Caldeos, gente amarga y presurosa, que camina por la anchura de la tierra para poseer las habitaciones ajenas.
7 Espantosa es y terrible: de ella misma saldrá su derecho y su grandeza.
What Does Habakkuk 1:5 Mean?
Habakkuk 1:5 is a verse from the Book of Habakkuk, part of the Old Testament. It appears in Habakkuk chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free