Hosea 10:6 — Bible Verse (KJV)
“It shall be also carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.”
Hosea 10:6 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 10:6 in 6 Bible Translations
Read Hosea 10:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 10:6 WEB — World English Bible (2000)
“It also will be carried to Assyria for a present to a great king. Ephraim will receive shame, and Israel will be ashamed of his own counsel.”
Hosea 10:6 — World English Bible
Hosea 10:6 ASV — American Standard Version (1901)
“It also shall be carried unto Assyria for a present to king Jareb: Ephraim shall receive shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.”
Hosea 10:6 — American Standard Version
Hosea 10:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Also it to Asshur is carried, a present to a warlike king, Shame doth Ephraim receive, And ashamed is Israel of its own counsel.”
Hosea 10:6 — Young's Literal Translation
Hosea 10:6 DBY — Darby Translation (1890)
“Yea, it shall be carried unto Assyria [as] a present for king Jareb: Ephraim shall be seized with shame, and Israel shall be ashamed of his own counsel.”
Hosea 10:6 — Darby Translation
Hosea 10:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“It shall bee also brought to Asshur, for a present vnto King Iareb: Ephraim shall receiue shame, and Israel shall be ashamed of his owne counsell.”
Hosea 10:6 — Geneva Bible
Hosea 10:6 in Context — Hosea 10
4 Han hablado palabras jurando en vano al hacer alianza: por tanto, el juicio florecerá como ajenjo en los surcos del campo.
5 Por las becerras de Beth-aven serán atemorizados los moradores de Samaria: porque su pueblo lamentará á causa del [becerro], y sus sacerdotes que en él se regocijaban por su gloria, la cual será disipada.
6 Y aun será él llevado á Asiria en presente al rey Jareb: Ephraim será avergonzado, é Israel será confuso de su consejo.
7 De Samaria fué cortado su rey como la espuma sobre la superficie de las aguas.
8 Y los altares de Avén serán destruídos, el pecado de Israel; crecerá sobre sus altares espino y cardo. Y dirán á los montes: Cubridnos; y á los collados: Caed sobre nosotros.
What Does Hosea 10:6 Mean?
Hosea 10:6 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free