Hosea 13:8 — Bible Verse (KJV)
“I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the caul of their heart, and there will I devour them like a lion: the wild beast shall tear them.”
Hosea 13:8 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 13:8 in 6 Bible Translations
Read Hosea 13:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 13:8 WEB — World English Bible (2000)
“I will meet them like a bear that is bereaved of her cubs, and will tear the covering of their heart. There I will devour them like a lioness. The wild animal will tear them.”
Hosea 13:8 — World English Bible
Hosea 13:8 ASV — American Standard Version (1901)
“I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the caul of their heart; and there will I devour them like a lioness; the wild beast shall tear them.”
Hosea 13:8 — American Standard Version
Hosea 13:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I do meet them as a bereaved bear, And I rend the enclosure of their heart.”
Hosea 13:8 — Young's Literal Translation
Hosea 13:8 DBY — Darby Translation (1890)
“I will meet them as a bear bereaved of her [whelps], and will rend the covering of their heart, and there will I devour them like a lioness: the beast of the field shall tear them.”
Hosea 13:8 — Darby Translation
Hosea 13:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“I will meete them, as a beare that is robbed of her whelpes, and I will breake the kall of their heart, and there will I deuoure them like a lion: the wilde beast shall teare them.”
Hosea 13:8 — Geneva Bible
Hosea 13:8 in Context — Hosea 13
6 En sus pastos se hartaron, hartáronse, y ensoberbecióse su corazón: por esta causa se olvidaron de mí.
7 Por tanto, yo seré para ellos como león; como un leopardo en el camino los espiaré.
8 Como oso que ha perdido los hijos los encontraré, y romperé las telas de su corazón, y allí los devoraré como león: bestia del campo los despedazará.
9 Te perdiste, oh Israel, mas en mí [está] tu ayuda.
10 ¿Dónde está tu rey, para que te guarde con todas tus ciudades? ¿y tus jueces, de los cuales dijiste: Dame rey y príncipes?
What Does Hosea 13:8 Mean?
Hosea 13:8 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free