Hosea 2:8 — Bible Verse (KJV)
“For she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal.”
Hosea 2:8 — King James Version (KJV), 1611
Hosea 2:8 in 6 Bible Translations
Read Hosea 2:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Hosea 2:8 WEB — World English Bible (2000)
“For she didn’t know that I gave her the grain, the new wine, and the oil, and multiplied to her silver and gold, which they used for Baal.”
Hosea 2:8 — World English Bible
Hosea 2:8 ASV — American Standard Version (1901)
“For she did not know that I gave her the grain, and the new wine, and the oil, and multiplied unto her silver and gold, which they used for Baal.”
Hosea 2:8 — American Standard Version
Hosea 2:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And she knew not that I had given to her, The corn, and the new wine, and the oil. Yea, silver I did multiply to her, And the gold they prepared for Baal.”
Hosea 2:8 — Young's Literal Translation
Hosea 2:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And she did not know that I had given her the corn and the new wine and the oil, and had multiplied to her the silver and gold, which they employed for Baal.”
Hosea 2:8 — Darby Translation
Hosea 2:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe she did not knowe that I gaue her corne, and wine, and oyle, and multiplied her siluer and golde, which they bestowed vpon Baal.”
Hosea 2:8 — Geneva Bible
Hosea 2:8 in Context — Hosea 2
6 Por tanto, he aquí yo cerco tu camino con espinas, y la cercaré con seto, y no hallará sus caminos.
7 Y seguirá sus amantes, y no los alcanzará; buscarálos, y no los hallará. Entonces dirá: Iré, y volveréme á mi primer marido; porque mejor me iba entonces que ahora.
8 Y ella no reconoció que yo le daba el trigo, y el vino, y el aceite, y que les multipliqué la plata y el oro con que hicieron á Baal.
9 Por tanto yo tornaré, y tomaré mi trigo á su tiempo, y mi vino á su sazón, y quitaré mi lana y mi lino [que había dado] para cubrir su desnudez.
10 Y ahora descubriré yo su locura delante de los ojos de sus amantes, y nadie la librará de mi mano.
What Does Hosea 2:8 Mean?
Hosea 2:8 is a verse from the Book of Hosea, part of the Old Testament. It appears in Hosea chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free