Isaiah 14:16 — Bible Verse (KJV)
“They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;”
Isaiah 14:16 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 14:16 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 14:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 14:16 WEB — World English Bible (2000)
“Those who see you will stare at you. They will ponder you, saying, “Is this the man who made the earth to tremble, who shook kingdoms,”
Isaiah 14:16 — World English Bible
Isaiah 14:16 ASV — American Standard Version (1901)
“They that see thee shall gaze at thee, they shall consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;”
Isaiah 14:16 — American Standard Version
Isaiah 14:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Thy beholders look to thee, to thee they attend, Is this the man causing the earth to tremble, Shaking kingdoms?”
Isaiah 14:16 — Young's Literal Translation
Isaiah 14:16 DBY — Darby Translation (1890)
“They that see thee shall narrowly look upon thee; they shall consider thee, [saying,] Is this the man that made the earth to tremble, that shook kingdoms;”
Isaiah 14:16 — Darby Translation
Isaiah 14:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“They that see thee, shall looke vpon thee and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, and that did shake the kingdomes?”
Isaiah 14:16 — Geneva Bible
Isaiah 14:16 in Context — Isaiah 14
14 Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.
15 Mas tú derribado eres en el sepulcro, á los lados de la huesa.
16 Inclinarse han hacia ti los que te vieren, te considerarán [diciendo]: ¿Es este aquel varón que hacía temblar la tierra, que trastornaba los reinos;
17 Que puso el mundo como un desierto, que asoló sus ciudades; que á sus presos nunca abrió la cárcel?
18 Todos los reyes de las gentes, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa.
What Does Isaiah 14:16 Mean?
Isaiah 14:16 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free