Isaiah 14:21 — Bible Verse (KJV)
“Prepare slaughter for his children for the iniquity of their fathers; that they do not rise, nor possess the land, nor fill the face of the world with cities.”
Isaiah 14:21 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 14:21 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 14:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 14:21 WEB — World English Bible (2000)
“Prepare for slaughter of his children because of the iniquity of their fathers, that they not rise up and possess the earth, and fill the surface of the world with cities.”
Isaiah 14:21 — World English Bible
Isaiah 14:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Prepare ye slaughter for his children for the iniquity of their fathers, that they rise not up, and possess the earth, and fill the face of the world with cities.”
Isaiah 14:21 — American Standard Version
Isaiah 14:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Prepare ye for his sons slaughter; Because of the iniquity of their fathers, They rise not, nor have possessed the land, Nor filled the face of the world <FI>with<Fi> cities.”
Isaiah 14:21 — Young's Literal Translation
Isaiah 14:21 DBY — Darby Translation (1890)
“Prepare ye slaughter for his children, because of the iniquity of their fathers; that they may not rise up and possess the earth, nor fill the face of the world with cities.”
Isaiah 14:21 — Darby Translation
Isaiah 14:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Prepare a slaughter for his children, for the iniquitie of their fathers: let them not rise vp nor possesse the land, nor fil the face of the world with enemies.”
Isaiah 14:21 — Geneva Bible
Isaiah 14:21 in Context — Isaiah 14
19 Mas tú echado eres de tu sepulcro como tronco abominable, [como] vestido de muertos pasados á cuchillo, que descendieron al fondo de la sepultura; como cuerpo muerto hollado.
20 No serás contado con ellos en la sepultura: porque tú destruiste tu tierra, mataste tu pueblo. No será nombrada para siempre la simiente de los malignos.
21 Aparejad sus hijos para el matadero por la maldad de sus padres: no se levanten, ni posean la tierra, é hinchan la haz del mundo de ciudades.
22 Porque yo me levantaré sobre ellos, dice Jehová de los ejércitos, y raeré de Babilonia el nombre y las reliquias, hijo y nieto, dice Jehová.
23 Y convertiréla en posesión de erizos, y en lagunas de agua; y la barreré con escobas de destrucción, dice Jehová de los ejércitos.
What Does Isaiah 14:21 Mean?
Isaiah 14:21 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free